《幼幼新書》 敘修合藥第六

《嬰童寶鑒》云∶凡修合藥餌，切要分別州土，深曉好惡，明辨真?zhèn)?。然后精?xì)潔凈，炮、 炙、爆，一一都了。乃根據(jù)方分兩，仔細(xì)秤定，始可合和。又合和之際，當(dāng)須用不津器盛藥，勿令嘗嗅。（《太平圣惠方》云∶不可眾鼻嗅之，眾口嘗之，恐損藥精氣，用之無靈效耳。）又不可全用古方，恐分兩差誤。今之與古，風(fēng)俗尚乃不同，豈得更用古方之分兩也。今時(shí)醫(yī)人，修合小兒藥物，惟少是妙，故別立圭則，以表今時(shí)。凡古用一刀圭者，即今用一錢匕。（一錢匕者，以錢滿抄一錢末也。）或云∶一錢重者，是等秤之一錢也。明此二說，更無疑焉。夫秤二錢半為一分，四分為一兩，但根據(jù)此修合，必?zé)o差誤。（為小兒臟腑與大人不同，故立此一篇耳。）