● 輿 （輿） yú ? ㄩˊ ◎ 車(chē)中裝載東西的部分，后泛指車(chē)：輿馬。肩輿。 ◎ 古代奴隸中的一個(gè)等級(jí)，泛指地位低微的人，亦用以指眾人的：輿臺(tái)。輿論。輿情（群眾的意見(jiàn)和態(tài)度）。 ◎ 疆域：輿地。輿圖。堪輿（相地，風(fēng)水）。

英文翻譯

◎ 輿 area　　　carriage　　　popular　　　public　　　sedan chair

詳細(xì)字義◎ 輿 輿 yú? 〈名〉 (1) (形聲。從車(chē),舁( yú?)聲。本義:車(chē)廂) (2) 同本義 [cabin] 輿,車(chē)輿也。——《說(shuō)文》。按,車(chē)中受物之處。 輿人為車(chē)?！犊脊び洝? 木材…曲者宜為輪,直者宜為輿?！稘摲蛘摗? (3) 車(chē)輛,尤指馬車(chē) [carriage;chariot] 困于金輿?！兑住だА? 今乘輿已駕矣。——《孟子》 雖有舟輿,無(wú)所乘之。——《老子》 (4) 又如:輿士(車(chē)夫);輿服(車(chē)子和衣冠的總稱(chēng));輿幾(車(chē)子與幾案);輿馬(車(chē)馬);輿輪(車(chē)輪);輿騎(車(chē)騎);輿帥(主管兵車(chē)的官吏);輿薪(車(chē)子、柴木等大東西。喻指顯而易見(jiàn)的東西) (5) 轎子 [sedan chair]。如:肩輿;彩輿;輿士(轎夫);輿夫(轎夫) (6) 賤官,仆役 [servant]。如:輿隸(賤役,奴仆);輿皂(古代十等人中兩個(gè)低微等級(jí)的名稱(chēng)。用以泛稱(chēng)賤役;賤吏) (7) 古地名 [Yu prefecture]。漢置,屬臨淮郡,東漢改屬?gòu)V陵郡,南朝宋并入江都縣。故城在今江蘇省江都縣西詞性變化 ◎ 輿 輿 yú? 〈形〉 (1) 大眾 [popular;public] 輿,多也。——《廣雅》 皂臣輿?！蹲髠鳌ふ压吣辍贰７?“眾也?！? (2) 又如:輿情不洽(眾人反映不好);輿議咸冤(眾人都認(rèn)為冤枉);輿望(眾望) ◎ 輿 輿 yú? 〈動(dòng)〉 (1) 通“舁”。共同抬[東西] [(of two or more persons) carry] 遂輿機(jī)而往?！抖Y記·曾子問(wèn)》 輿豭從之。——《左傳·哀公十五年》 (2) 又如:輿機(jī)(置尸于機(jī)上抬之。機(jī),抬尸之床。用指出殯) (3) 運(yùn)載 [transport]。如:輿糧(運(yùn)載糧食) (4) 指載柩車(chē) [carry]。如:輿櫬(用車(chē)?yán)撞?。表示有罪?dāng)死或就死之意);輿尸(以車(chē)運(yùn)尸);輿棺(載棺以隨,以示決死) (5) 乘坐 [ride] 輿轎而隃嶺?！稘h書(shū)·嚴(yán)助傳》

[①]［yú］［《廣韻》以諸切，平魚(yú)，以。］［《廣韻》羊洳切，去御，以。］“輿1”的繁體字。亦作“轝1”。(1)車(chē)箱。(2)車(chē)。(3)指載柩車(chē)。(4)轎子。(5)制作車(chē)箱的工匠。(6)古代職位低賤的吏卒。(7)特指駕車(chē)的人。(8)抬；扛。(9)運(yùn)載。(10)借指大地。語(yǔ)出《易·說(shuō)卦》：“坤爲(wèi)地……爲(wèi)大輿”。(11)基本。(12)眾，多。(13)盛放食物的器具。(14)古地名。漢置，屬臨淮郡，東漢改屬?gòu)V陵郡，南朝宋并入江都縣。故城在今江蘇省江都縣西。(15)通“旟”。旌旗。[②]［yù］［《廣韻》羊洳切，去御，以。］“輿2”的繁體字。通“譽(yù)1”。名譽(yù)；榮譽(yù)。

音韻參考

[平水韻]：上平六魚(yú)[粵　語(yǔ)]：jyu4