● 否 fǒu ?ㄈㄡˇ ◎ 表示不同意，不認(rèn)可：否定。 ◎ 不，用在表示疑問(wèn)的詞句里：可否？。 ◎ 不如此，不是這樣，不然：否則。學(xué)則正，否則邪。

英文翻譯

◎ 否 deny　　　nay　　　negate　　　no

詳細(xì)字義◎ 否 fǒu? 〈副〉 (1) (會(huì)意。從口,從不?！安弧币嗉姹碜忠簟１玖x:不然,不是這樣) (2) [古]∶不,不然,不如此 [nay;no] 否,不也?！墩f(shuō)文》 否臧兇?！兑住煛? 否德黍帝位。——《書·堯典》。注:“皆訓(xùn)不?！? 唐雎對(duì)曰:“否,非若是也?！薄稇?zhàn)國(guó)策·魏策》 王曰:“否,吾何快于是,將以求吾所大欲也”?！睹献印ち夯萃跎稀? (3) 又如:這是妥當(dāng)?shù)霓k法嗎?否 (4) 非,不是 [not] 大人否亨。——《易·否卦》 否則熟慮而從之。——《禮記·表記》。注:“謂非己志也?！? 夫建國(guó)設(shè)都,乃作后王君公,否用泰也?！赌印? (5) ——用于“能否”、“可否”、“是否”中。如:明日能否出發(fā),需視天氣而定 (6) 用在疑問(wèn)句末,構(gòu)成是非問(wèn)句 是不必問(wèn)其果解脫否也?！濉?全祖望《梅花嶺記》 廉頗老矣,尚能飯否?—— 宋· 辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》 (7) 又如:汝知之否 (8) 另見(jiàn) pǐ?詞性變化 ◎ 否 pǐ? 〈形〉 (1) 困厄;不順 [poverty-stricken] 執(zhí)事順成為臧,逆為否?！蹲髠鳌ば辍? (2) 又如:否屈(困頓受挫);否敗(窮困;時(shí)運(yùn)不好);否往泰來(lái)(壞運(yùn)到了盡頭,好運(yùn)就來(lái)了);否而末泰(時(shí)局動(dòng)蕩不安);否運(yùn)(惡運(yùn),壞運(yùn)) (3) 惡 [evil] 未知臧否?！对?shī)·大雅·抑》 陟罰臧否,不宜異同?！T葛亮《出師表》 (4) 又如:否心(邪惡之心);否德(卑劣的品德);否臧(善惡) (5) 通“鄙”。鄙陋 [superficial;shallow] 不善少而否老?！肚f子·大宗師》 予所否者,天厭之!天厭之!——《論語(yǔ)·雍也》 (6) 又如:否婦(鄙陋的婦女) 〈名〉 (1) 通“痞”。病名,胸中滿悶結(jié)塊的病 [lump in the abdomen] 心下否痛?！端貑?wèn)·五常政大論》 (2) 又如:否腫(痞塊腫脹) (3) 另見(jiàn) fǒu?

[①]［fǒu］［《廣韻》方久切，上有，非。］亦作“不2”。(1)不，不然。表示否定。(2)無(wú)。(3)不可。(4)非，不是。(5)語(yǔ)末助詞。表詢問(wèn)。[②]［pǐ］［《廣韻》並鄙切，上旨，並。］“不5”的被通假字。(1)閉塞；阻隔不通。(2)困厄；不順。(3)惡。(4)卦名。六十四卦之一，坤下乾上。表示天地不交，上下隔閡，閉塞不通之象。參閱《易·否》。(5)通“鄙”。鄙陋；卑微。

音韻參考

[上古音]：之部幫母,piu?[廣　韻]：符鄙切,上5旨,bì,止開(kāi)三上脂B並[平水韻]：上聲四紙·上聲七麌·上聲二十五有[唐　音]：bio?u[國(guó)　語(yǔ)]：fǒu,pǐ[粵　語(yǔ)]：fau2pei2[閩南語(yǔ)]：bo3,boD3,hio2,hio3,hoD3,hoDhN4,phi2