● 啄 zhuó ? ㄓㄨㄛˊ ◎ 鳥類用嘴叩擊并夾住東西：啄食。啄木鳥。雞啄米。

英文翻譯

◎ 啄 peck

詳細(xì)字義◎ 啄 zhuó? 〈動(dòng)〉 (1) (形聲。從口,豖( chù)聲。本義:鳥用嘴取食) (2) 同本義 [peck] 啄,鳥食也?！墩f文》 啄嚙也?！稄V雅》 誰家燕子啄春泥?！啤?白居易《錢塘湖春行》 檐牙高啄?！啤?杜牧《阿房宮賦》 徑進(jìn)以啄?！读凝S志異·促織》 (3) 又 幸啄不中。 (4) 又如:啄抱(禽鳥幼雛破殼而出);啄啄(禽鳥取食的樣子);啄飲(啄食飲水);啄噪(啄食鳴叫);啄木 (5) 用嘴理 [preen]。如:啄毛 (6) 敲擊 [knock] 歸來殘?jiān)赂Q窗角,星初落,幾回欲把朱扉啄,人知覺?！吮卣稐盍Α? (7) 咬 [bite] 虎豹九關(guān),啄害下人些?！冻o·宋玉·招魂》

[①]［zhuó］［《廣韻》竹角切，入覺，知。］［《廣韻》丁木切，入屋，端。］［《洪武正韻》職救切，去宥］亦作“噣2”。(1)鳥用嘴取食。(2)咬。(3)引申為殘害，殺害。(4)叩擊。(5)書法稱短撇叫啄。(6)見“啄啄”。[②]［zhòu］鳥嘴。

音韻參考

[廣　韻]：丁木切,入1屋,du,通開一入東端[平水韻]：入聲一屋·入聲三覺[唐　音]：*duk,djak[國　語]：zhuó,zhòu[粵　語]：doek3doeng1[閩南語]：tok4,tuh4