● 說 （説） shuō ? ㄕㄨㄛˉ ◎ 用話來表達(dá)意思：說話。說明。演說。解說。 ◎ 介紹：說合（ａ．從中介紹；ｂ．商議；ｃ．說和?！昂稀本x輕聲）。說媒。 ◎ 言論，主張：學(xué)說。著書立說。 ◎ 責(zé)備：數(shù)說。 ◎ 文體的一種，如韓愈的《師說》?！?說 （説） yuè ? ㄩㄝˋ ◎ 古同“悅”。

英文翻譯

◎ 說 say　　　speak　　　talk　　　tell　　　explain　　　persuade　　　theory

詳細(xì)字義◎ 說 説 shuì? 〈動(dòng)〉 (1) 說服;勸說 [try to persuade] 義興人謂為三橫,而 處尤劇?；蛘f 處殺虎斬蛟,實(shí)冀三橫唯余其一。——《世說新語·自新》 鯫生說我曰:“距關(guān),毋內(nèi)諸侯,秦地可盡王也?！薄妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》 公子患之,數(shù)請魏王,及賓客辯士說王萬端。——《史記·魏公子列傳》 (2) 又如:游說;說士(游說的人);說客(游說之士);說項(xiàng)(本意為稱道人善,后引申凡替人游說,闡說人情都可稱“說項(xiàng)”);說難(指用言語說服他人并不容易);說城(勸說舉城投降);說導(dǎo)(勸說開導(dǎo));說辭(游說的話);說諫(勸說進(jìn)諫);說調(diào)(慫恿,攛掇) (3) 休憩;止息。通“稅” [unharness;rest]。如:說衛(wèi)(軍隊(duì)扎營休息時(shí)擔(dān)任警衛(wèi)) (4) 另見 shuō;yuè詞性變化 ◎ 說 説 shuō? 〈名〉 (1) 學(xué)說;觀點(diǎn);言論 [theory;teachings;viewpoint] 然是說,余尤疑之?！巍?蘇軾《石鐘山記》 神仙之說,所謂為蛇畫足?！濉?全祖望《梅花嶺記》 說秦王書十上而說不行?！稇?zhàn)國策·秦策一》 (2) 又如:又一說;著書立說;異說;邪說 (3) 古代墨家邏輯的名詞,指推理 [inference] 論求群言之比,以名舉實(shí),以辭抒意,以說出故?！赌印ば∪　? (4) 指說書 [storytelling] 子之說,能使人慷慨涕泣矣?！濉?黃宗羲《柳敬亭傳》 (5) 一種文體,通過發(fā)表議論或記述事物來說明某個(gè)道理。如《愛蓮說》、《捕蛇者說》 (6) 另見 shuì;yuè基本詞義◎ 說 説 tuō 〈動(dòng)〉 (1) 解脫 [free oneself] 輿說輻,夫妻反目?！兑住ば⌒蟆? 不然,豈其伐人而說甲執(zhí)冰以游?——《左傳·昭公二十七年》 降,說履,開坐,修爵無數(shù)?！盾髯印氛摗? 卻反,舍于郊,皆說然息?！豆騻鳌ざü四辍? (2) 另見 shuō;shuì;yuè

[①]［shuō］［《廣韻》失爇切，入薛，書。］“說1”的繁體字。“說1”的新字形。(1)敘說，講述。(2)解釋；說明。(3)專指講解或解說經(jīng)文意義。(4)告知；告訴。(5)說合；介紹。(6)勸告；批評(píng)。(7)評(píng)議；評(píng)論。(8)描述。(9)話語。(10)學(xué)說；觀點(diǎn)。(11)經(jīng)書的注解。(12)意思；意義。(13)文體名。一種用來闡述某種道理或主張的文章。(14)說明的文字。(15)古代墨家邏輯的名詞。指論證。(16)祭名。[②]［shuì］［《廣韻》舒芮切，去祭，書。］“說2”的繁體字?！罢f2”的新字形。(1)勸說別人聽從自己的意見。(2)通“稅”。停置。引申指休憩；止息。[③]［yuè］［《廣韻》弋雪切，入薛，以。］“兌2”的被通假字。“說3”的繁體字?！罢f3”的新字形。(1)后作“悅”。喜悅；高興。(2)后作“悅”。喜好；喜愛。(3)后作“悅”。取悅。(4)后作“悅”。敬重。(5)通“閲”?？础④]［tuō］［《字彙》他括切］“說4”的繁體字?！罢f4”的新字形。(1)簡易。參見“説4咷”。(2)通“脫”。解脫；免除。(3)通“脫”。急驟。

音韻參考

[上古音]：月部審三母,sjiuat[平水韻]：去聲八霽·入聲九屑[粵　語]：syut3[閩南語]：seh4,soat4,soeh4