● 誅 （誅） zhū ? ㄓㄨˉ ◎ 把罪人殺死：害民者誅。誅滅。誅鋤。誅戮。伏誅。 ◎ 責罰：誅意（不問罪行，只根據其用心訛定罪狀）?？谡D筆伐。 ◎ 責求：誅求無已（一味索取，沒有止境）。

英文翻譯

◎ 誅 kill　　　put to death

詳細字義◎ 誅 誅 zhū? 〈動〉 (1) (形聲。從言,朱聲。本義:聲討、譴責) (2) 同本義 [reproach] 誅,討也?！墩f文》 誅,代。誅猶責也?！栋谆⑼ā? 誅以馭其過。——《周禮·太宰》 誅求無厭。——《左傳·襄公三十一年》 齒路馬有誅?！抖Y記·曲禮》。注:“罰也?！? 得志于諸侯,而誅無理,曹其首也?！蹲髠鳌べ夜辍? 于予與何誅?——《論語·公冶長》 甚悖逆不軌,宜誅討之日久矣?！獫h· 桓寬《鹽鐵論·本議》 (3) 又如:誅放(責斥其罪并予以放逐);誅遠(斥退疏遠);誅懲(聲討懲處);誅心(揭露、指責人的用心) (4) 殺戮。奪去生命[kill] 立誅殺曹無傷?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》 (5) 又 誅有功之人。 不誅之則為亂。——《呂氏春秋·慎行論》 廣德素聞 超在 鄯善誅滅虜使,大惶恐?！逗鬂h書·班超梁慬傳》 能誅戮清流之朋,莫如唐昭宗之世?！?宋· 歐陽修《朋黨論》 不當誅之?！濉?黃宗羲《原君》 既而以吳民之亂請于朝,按誅五人?！?張溥《五人墓碑記》 以誅奸賊。——清· 梁啟超《譚嗣同傳》 (6) 又如:誅論(以罪論死);誅流(殺戮和流放);誅害(殺害);誅赦(殺戮與赦免) (7) 治罪,懲罰 [punish] 誅嚴不為戾。——《韓非子·五蠹》 (8) 又 夫離法者罪,而諸先生以文學取;犯禁者誅,而群俠以私劍養(yǎng)。 (9) 又 而誅罰不必其后也。 故卒不加誅?！獫h· 劉向《列女傳》 原情定過,赦事誅意。——《后漢書·霍胥傳》 (10) 又如:誅意(懲罰、制裁其心意。指加罪于人,不論其事跡、行事,只尋究其動機或心意);誅惡(懲治作惡者);誅率(懲治首惡) (11) 要求;索取 [ask for] 誅屢于徒人費,弗得。——《左傳·莊公八年》 人人自制,是以貪財誅利,不畏死亡。——《資治通鑒》 誅求無時。——《左傳·襄公三十一年》 (12) 又如:誅斂(搜刮財貨,橫征暴斂);誅求無厭(勒索、榨取沒有滿足的時候);誅攫(需索攫取) (13) 討伐 [send armed forces to suppress] 誅暴秦?！妒酚洝り惿媸兰摇? 下無倍畔之心,下無誅伐之志?！獫h· 賈誼《治安策》 (14) 又如:誅暴討逆(討伐兇惡叛逆的人);誅國(被討伐的國家);誅討(討伐);誅叛(討伐叛逆) (15) 鏟除 [eliminate;uproot] 寧誅鋤草茅以力耕乎?——屈原《卜居》 (16) 又如:誅茅(剪除茅草) (17) 記述 [record and narrate] 吾以為古之善者則誅之,今之善者則作之,欲善之益多也?！赌印?/p>

[①]［zhū］［《廣韻》陟輸切，平虞，知。］“誅1”的繁體字。(1)指責；責備。(2)懲罰；責罰。(3)討伐。(4)誅求；索要。(5)殺戮。(6)除去；芟除。(7)指刪除，刪削。(8)治理。(9)嚴酷。(10)記述；闡述。

音韻參考

[平水韻]：上平七虞[粵　語]：zyu1[閩南語]：tu1,thi1,thu1