《普濟(jì)方》 傷折風(fēng)腫（附論）

凡肢節(jié)傷折。皮肉破裂。久而未合。為外風(fēng)所觸。則令肌肉受寒。既不得收之。與血?dú)庀嗖?。不得消散。故肉為風(fēng)腫。不散即變膿血敗壞之。

方

沒藥散

（出圣濟(jì)總錄）

治傷折風(fēng)寒所觸。風(fēng)腫不消。

沒藥（研）當(dāng)歸（切焙）芎白芷甘草（炙）椒（去目并閉口令出汗）桂（去粗皮）附子（炮制去皮臍）檳榔（生銼各半兩）上為散。每服二錢。溫酒調(diào)下。不拘時候。

續(xù)斷湯

（出圣濟(jì)總錄）

治因傷折風(fēng)冷所傷。發(fā)為風(fēng)腫疼痛。

續(xù)斷熟地黃（焙）澤蘭葉當(dāng)歸（切焙）芎烏頭（炮制去皮臍）桂（去粗皮各一兩）上為粗搗。每服三錢。水一盞。煎七分。去渣溫服。不拘時候。

當(dāng)歸湯

（出圣濟(jì)總錄）

治傷折皮肉破裂。風(fēng)毒攻。腫痛不消。

當(dāng)歸（切焙）大黃（銼炒）白芷防風(fēng)（去叉）烏頭（炮裂去皮臍各一兩）上搗篩。每服三錢。水一盞。煎至七分。去滓溫服。不拘時候。

荊芥散

（出圣濟(jì)總錄）

治傷折風(fēng)腫。

荊芥穗當(dāng)歸（切焙）續(xù)斷芎（銼各一兩）上為散。每服三錢。溫酒調(diào)下。不拘時候。

地黃散

（出圣濟(jì)總錄）

治傷折風(fēng)冷所侵。皮肉不合。腫痛。

熟干地黃（焙）當(dāng)歸（切焙）獨(dú)活（去蘆頭各一兩）上為細(xì)末。每服二錢。溫酒調(diào)下。

不拘時候。

黃蠟膏

（出圣濟(jì)總錄）

治傷折風(fēng)腫疼痛。

黃蠟（五兩）桂（去粗皮）吳茱萸（炒為末各一兩）鹽（一分火燒）上搗羅三味為細(xì)末。熔黃蠟并麻油五兩。與藥末同煎數(shù)沸。攪勻傾出。瓷合收之。每用看所傷大小攤貼。頻易之。

玉真散

（出永類鈐方）

治破傷風(fēng)。及打撲傷損。

天南星（湯浸去皮臍）防風(fēng)（去蘆）上等分為末。如破以藥貼瘡口上。后以生姜自然汁少許。溫服調(diào)一錢。如牙關(guān)緊急。角弓反張。用藥二錢。用童子小便調(diào)下?；虼騻麚p。以二錢溫酒調(diào)下。傷重至死。但心頭溫。以童子小便調(diào)二錢灌下。并三服可活。

杏仁膏

（出圣濟(jì)總錄）

治傷折風(fēng)腫。

以杏仁湯浸去皮尖雙仁三兩。細(xì)研如膏。涂腫處。外以帛縛。頻易。

大豆膏

（出圣濟(jì)總錄）

治傷折皮肉裂。風(fēng)傷成腫。及被打擊。頭眼青腫。

以大豆略炒去皮。不拘多少。搗羅為末。姜汁調(diào)如膏。涂傷處。頻易。一方用水調(diào)涂。

荊芥子涂方

（出圣濟(jì)總錄）

治傷折皮肉。破裂腫痛。

用荊芥子細(xì)研。不拘多少。酸醋調(diào)涂腫處。頻易之。

治諸風(fēng)折傷損。

（出永類鈐方）干姜（洗一兩半）僵蠶（生水洗二兩）木鱉（水洗去殼二兩）獨(dú)活（三兩）本（三兩）乳香（水浸半兩）沒藥（水浸一兩二味別研）撫芎枳殼（制）赤芍藥破故紙（炒）續(xù)斷（酒浸炒）黑牽牛穿山甲（灰炒各二兩）白芷肉桂良姜凈細(xì)辛當(dāng)歸（酒浸）川牛膝（酒浸焙各一兩）羌活（半兩）草烏（去皮尖三兩半）骨碎補(bǔ)（炒去毛三兩）海桐皮（酒浸炒三兩）附子川烏（炮各一個）后二味看虛實加。上為末。每藥味一斤。

用面二兩。水煮糊丸。如梧桐子大。每服二十丸。壯實加二十五丸。如臂肩頭痛。生姜、酒細(xì)嚼吞下。兩脅腰腿疼痛。茴香、姜、酒空心下。腳膝痛腫。木瓜、姜、酒下。四五月加荊芥。春月去破故紙。夏月去牽牛。

羌活飲

（出圣濟(jì)總錄）

治傷折骨諸瘡腫者。慎不可當(dāng)風(fēng)臥取涼。為風(fēng)濕所傷。

則發(fā)痙口噤殺人。若已中風(fēng)。覺頭項強(qiáng)身中拘急。

羌活（去蘆頭一兩）竹瀝（三錢）上將羌活粗搗篩。以竹瀝同煎。去滓分三服。溫服。

若口噤者。掘口灌之。作竹瀝法。可將十余莖新竹青。每莖一尺五寸截斷。用火炙逼中央。

使兩頭取其汁瀝。另作數(shù)束。燒取汁亦可。救急立驗。

治諸風(fēng)損傷折。疏風(fēng)順氣。勻血住痛。（出永類鈐方）

當(dāng)歸（一兩半）川芎（一兩）白芷杜烏藥木瓜牛膝（各一兩半）赤芍藥牡丹皮凈陳皮凈細(xì)辛延胡索（炒）川續(xù)斷茴香（炒）破故紙（炒）石菖蒲淅泔穿山甲蚌粉（炒各一兩）交趾桂（七錢）桃仁（炒去皮半兩）粉草（一兩）五加皮（二兩酒浸或加丁皮）檳榔枳殼（制各一兩）上咀。姜酒浸沒藥、乳香各半兩?；蚣永纤晒?jié)、炒烏頭、老姜煮酒服。

當(dāng)歸散

（出永類鈐方）

治諸風(fēng)損傷折。或加癰疽?；蛞驌p中風(fēng)KT。或役所

損。

澤蘭當(dāng)歸牛膝續(xù)斷（各十兩）細(xì)辛芍藥白芷川芎肉桂（各五兩）桔梗甘草（各四兩）川烏川椒白楊皮（三兩或不用）上為細(xì)末。酒調(diào)下。

乳香散

（出永類鈐方）

治癥同上。

干姜肉桂（各三兩）牛膝羌活川芎杜細(xì)辛姜黃芍藥草烏川烏（各四兩）骨碎補(bǔ)當(dāng)歸蒼術(shù)木鱉肉（各六兩）沒藥（五兩）何首烏（十四兩）桔梗（十兩）乳香（半兩）赤小豆（一升）白芷海桐（二兩不用亦可）上為細(xì)末。酒調(diào)服。

治諸損紅黑二散。

（出永類鈐方）當(dāng)歸川芎白芷陳皮赤芍藥牡丹皮茴香桂枝（各一兩）嫩松香（蒸過去毛）杜當(dāng)歸（各四兩）生地黃（三兩研細(xì)末）草烏（酒醋炒）自然銅（酒醋淬各一兩）蒼術(shù)良姜骨碎補(bǔ)（炙各二兩）杜獨(dú)活（四兩）柘木灰松香（紅藥加倍各作黑末）隨病輕重打和。茴湯或姜蔥酒調(diào)。常合和劑。石南丸兼服。

又方

（出永類鈐方）草烏細(xì)辛羌活獨(dú)活白芷牛膝白膠香五靈脂本川芎甘草茴香藿香（各三兩）石南藤木瓜自然銅骨碎補(bǔ)干姜當(dāng)歸肉桂（各等分）上細(xì)末。

酒調(diào)過用。如傷重去石南藤。加杜當(dāng)歸。腳腫傷加木瓜。傷重加木鱉子。腰傷重加茴香、牽牛。

夏月減姜桂。加百藥煎、石南藤。秋用接骨散、姜黃、骨碎補(bǔ)炒、無名異、生地黃、生姜各自然汁一兩為末。酒調(diào)。外用生姜、癩蝦蟆一個研如泥。敷貼。