《普濟方》 香港腳腫滿附論

香港腳。風濕毒瓦斯客搏腎經。腎者。胃之關也。關門不利。則聚水而生病。水性就下。故令腎

方

牛膝丹參酒治香港腳。入冬即苦腳痹弱。或筋骨痛。不能屈伸。皮膚痹不仁。手

腳指節(jié)牛膝丹參薏苡仁（炒）生干地黃（各半兩）五加皮白術（各五兩）側子（炮裂去皮臍）桂天石（密封勿

風飲湯

（出千金方）

專療兩腳痛腫。或不仁拘急。屈不得行。

麻黃（二兩去節(jié)）吳茱萸（一兩碎）獨活（二兩）秦艽（一兩）石膏（一兩碎）杏仁（二十姜（一兩半碎）一斗六升。

沉香丸治風毒香港腳。上沖臟腑。散入四肢。虛腫無力。

雄黑豆（一小升圓者淘）附子（二兩炮裂去皮臍）吳茱萸（湯浸焙炒）青橘皮（湯浸去白焙中豆焙）巴澤瀉（拌令勻。煉

麻黃湯

（出千金方）

凡若腫已消。仍有此候者。急服此湯。

麻黃（去節(jié)）射干人參茯苓防己前胡（去苗）枳實（各二兩）半夏（姜制）犀角羚羊角青木香橘皮杏仁（炮去皮尖揀雙仁炒）升麻（各一兩）生姜（五兩）獨活（三中間六兩

茯苓散治香港腳腫滿。

赤茯苓（去黑皮三兩）葶藶（紙上炒半兩）人參防風（去叉）甘草（炙銼）桂（去粗皮）一兩）大戟（錢。溫酒調下

沉香大腹皮散

（出御藥院方）

能治香港腳腫滿。沉重疼痛。筋脈不利。此癥皆

由

濕氣郁滯經絡沉香檳榔烏藥木通（并銼）茴香紫蘇子甘草桑白皮（銼并微炒）荊芥穗陳皮炒去瓤半兩）煎至七分碎同煎

木瓜丸治久患香港腳。心腹煩滿。腳膝浮腫。

木瓜（切六兩）人參（二兩）桂（去粗皮一兩半）木香沉香（各一兩）濃樸（去粗皮生姜兩）檳榔（丸。

酒

搜風丸

（出仁存方）

專治香港腳腫痛。大便不通。

黑牽牛子（二兩生用）檳榔大腹皮青皮皂角木香防風（去蘆）大黃羌活（去蘆）酒下。

食前

茱萸飲治香港腳脛膝腫急。腰脾痹。心煩氣喘。

吳茱萸（醋炒二兩）人參赤茯苓（去黑皮各三兩）桑根白皮（銼）陳橘皮（湯浸去白焙）仁（湯浸去皮半。

生

大腹皮散

（出圣惠方）

能治香港腳風毒。頭面腳膝浮腫。心腹壅悶。

大腹皮（一兩銼）防風（半兩去蘆頭）羌活（半兩）桑白皮（一兩銼）赤茯苓（一兩）郁李兩麩炒）木去滓。

羚羊散

（出圣惠方）

能治香港腳風毒腫滿。心腹痰壅。煩躁不能下食。

羚羊角屑（三分）桑白皮（三分炒）獨活（半兩）枳殼（三分炒去瓤）川大黃（一兩銼碎）皮尖湯浸）郁以水一中盞。入

羌活丸治香港腳腫滿。行步艱難。

羌活（去蘆頭）天麻（各一兩）防風（去蘆）白僵蠶（炒）白附子（炮）牛黃（研各半兩）日切作片子焙干

檳榔湯治香港腳虛腫。氣滿不食。

檳榔（銼）防己桂（去粗皮各一兩）麻黃（去根節(jié)二兩）陳橘皮（湯浸去白焙一兩半）杏草（炙銼

犀角丸治風毒香港腳上沖散入四肢。虛腫無力。

犀角（鎊二兩）檳榔（銼）白術芎羌活（去蘆頭）人參（去蘆）赤茯苓（去黑皮）木煉蜜和為

續(xù)斷丸治香港腳腫滿不仁。屈伸痹攣?；蛏瞎バ母埂Ｃ洕M不思飲食。

續(xù)斷黃（銼）杜仲（去粗皮炙銼）牛膝（酒浸切焙）香子（炒）羌活（去蘆頭）白面糊為丸。

葶藶丸療水氣及腳并虛腫方。

葶藶子（七分生用）牽牛子澤漆葉海藻（洗去鹽炙）昆布（如上炙）桑根白皮（炙）甘大。每服水

治香港腳虛腫干瀉方

（方出廣南四時攝生論）京芎羌活蘿卜子上等分為散。每服二錢。先用綠豆一合。蒜。大者五瓣。生姜七片。

之。

檳榔散

（出活人書）

治腳腫。

橘葉（一大握）沙木（一握）小便（半盞）酒（半盞同以上藥煎）上煎數(shù)沸。

調檳榔末二錢

茯苓湯治香港腳上攻。身體腫滿。小便赤澀。

赤茯苓（去黑皮）桑白皮（銼）防己陳橘皮（湯浸去白皮各一兩半）旋復花（半兩）杏仁錢。先以水

桑白皮湯治遍身腫。小便澀及腳腫。

烏豆（五升）桑白皮（切四升二物以水二斗煮取一斗半去滓）橘皮（二兩）大麻子仁（一升（二兩切）上切進二服。

檳榔散

（出衛(wèi)生家寶方）

專治香港腳動腳膝腫滿。

雞心檳榔（十個）陳皮（一兩去白）上為末。分作十服。煎木瓜湯調下。

蘇子散

（出衛(wèi)生家寶方）

專治香港腳腫疼。

檳榔子蘇紫蘇子大黃濃樸（以上各等分生用）上為散。每服四錢。水一盞半。

煎至

生地黃酒治香港腳腫滿。煩疼少力。

生地黃（干一斤）杉木節(jié)（五兩）牛蒡子（一斤去皮）丹參（二兩）牛膝（五兩去苗）大麻三斗。

浸六七日。每于食前隨性飲之。

茯苓散

（出圣惠方）

能治香港腳腫滿入小便。相引兩脅煩悶。膀胱里急停積。

水

不得宣通。時赤茯苓（三分）桑白皮（三分銼）紫蘇莖葉（三分）漢防己（半兩）郁李仁（一兩湯浸去皮）四錢。水一中盞

芍藥湯治香港腳腫滿。胸膈否塞。吐逆不下食。

赤芍藥防己枳殼（去瓤麩炒二兩）獨活（去蘆頭）防風（去蘆）桂（去粗皮）葛根（銼各一兩半）半夏（湯洗去滑姜汁制一兩）上搗篩。每服三錢。水一盞。生姜五片。

同煎至

萬靈丸治香港腳腿腫。破氣消毒。

紅曲白膠香破故紙（炒）蠶砂（炒）烏頭（炮）木鱉子牽牛（半生半熟）五靈脂（各

旋復花湯治香港腳腫。上沖心胸。煩悶氣急。

旋復花犀角（鎊各一兩）前胡（去蘆頭）桑根白皮紫蘇莖葉杏仁（去皮尖雙仁炒）赤不拘

丁香湯治風毒香港腳上沖。散在四肢。虛腫無力。

丁香陳曲（炒令黃）沉香（銼）木香（各二兩）紫蘇子（炒三兩）干木瓜（焙干五兩）吳近

防己湯治香港腳攣痹?；蛩闹珨伳[。不可屈伸。

防己桂（去粗皮）麻黃（去根節(jié)湯煮掠去沫焙各三兩）桑根白皮（銼炒）芍藥（各二兩）二枚。

同煎

旋復飲子治香港腳痹不仁。兩腳餒弱。腳腫無力。重者小腹氣滿。胸中痞塞。見

食即嘔旋復花橘皮（各三兩）生姜（二兩）紫蘇莖（一握）茯苓（三兩）香豉（一升）大棗（十枚掰）上切。以水八升。煮取二升四合。分三服。服后相去十里久。日服一劑。服五劑。

即須服大犀角湯。當服小便利為度。如其胸隔中氣滿者。加半夏四兩。湯洗。待腹內氣和。

腳腫欲消。皮膚猶如隔帛者。宜服犀角麻黃湯一二劑。五日后再服之。忌之蔥醋物。

防己散

（出圣惠方）

治香港腳腫滿。小便不利。喘促不食。

漢防己（半兩）赤茯苓（三分）檳榔（一兩）桑白皮（三分銼）木通（三分銼）豬苓（三分二七寸。煎至六分。去滓。不計時候溫服。

大腹皮散

（出圣惠方）

能治香港腳腫滿。腹脹。大小便秘澀。

大腹皮（一兩）檳榔（一兩）木香（半兩）木通（二兩銼）桑白皮（二兩）郁李仁（一兩湯二七寸

除濕丸

（出楊氏家藏方）

治香港腳腫滿疼痛。行履艱難。大便不通。小便赤

澀。

甘遂（銼碎炒黑色）大戟（銼碎炒黑色）威靈仙赤芍藥（以上四味各一兩）防風（去蘆頭同面諸藥溫白

黑豆丸治香港腳。腎脾俱虛。皮膚腫滿。

黑豆（一合炒令熟）桑根白皮（炙銼一兩半）大腹皮（三枚并皮細銼）木通陳橘皮（去白分。

掰破

甘豆湯

（出胡氏方）

專治腳腫。此乃香港腳。

黑豆（一兩）甘草（半兩）上同煎湯服之。郭鎮(zhèn)廷圭知縣云。昔年大學士。每入闈中。

多患

木通散

（出圣惠方）

專治香港腳遍身腫滿。喘促煩悶。

木通（一兩銼）紫蘇葉（一兩）豬苓（一兩去黑皮）桑白皮檳榔（銼）赤茯苓（各二兩）時溫服。

旋復花湯治香港腳腫。上攻心腹。

旋復花犀角（鎊）赤茯苓（去黑皮）陳橘皮（湯浸去白焙）紫蘇莖葉（各二兩）上搗篩。

相間服。

犀角丸

犀角（鎊）蒺藜子（炒去角）五味子牛膝（酒浸切焙）枳殼（去瓤麩炒）杏仁（浸去皮尖為末。

煉蜜

木瓜煎丸

（出御藥院方）

專治香港腳腫滿不仁?；驎r作痛。

甜瓜子天麻薏苡仁（各一兩）乳香（別研）白龍骨（各半兩炒）上為細末。

與乳香拌勻如梧

紫蘇湯治腫滿。小便少者湯方。

紫蘇莖（二兩）甘草（炙）橘皮（各一兩半）生姜（三兩）檳榔（五枚碎合皮核搗細節(jié)待湯十里

檳榔散

（出圣惠方）

專治香港腳頭面虛腫。胸腹煩悶。

檳榔桑白皮（銼）紫蘇葉蘿卜子（微炒）訶黎勒皮（各一兩）上為散。每服四錢。

以水

皂角膏

（出仁存方）

治香港腳腫痛。大便壅閉。

杜仲（炒）萆大黃黑牽牛（半生半炒）上等分。以皂角為末。煎膏為丸。如梧桐子

搜風丸

（出仁存方）

專治香港腳腫滿。大便不通。

大黃檳榔枳實（各半兩）黑牽牛（二兩生）上為末。糊丸如梧桐子大。每服五十丸。

飯

加減四物湯

（出海上方）

專治香港腳流注。四肢手指腫痛。不可屈伸。

川當歸（洗酒浸一宿焙干稱）白芍藥熟干地黃（洗焙干稱）附子（去皮生用）上等分為粗

整痛膏治香港腳腫痛。行履無力。及打撲傷折痛不可忍。

草烏（去皮尖生用）干姜（生用）五靈脂（生用各一兩）浮麥（炒黑焦一分）上搗羅為細末炒熱

大豆桑白皮湯療香港腳遍身腫。

大豆（三大升以水二斗煮取五升去豆）桑根白皮（一握切）檳榔（二七枚劈）茯苓（二兩切）或不

茯苓湯治香港腳腰脊膝浮腫。

赤茯苓（去黑皮）干姜（炮）澤瀉（各二兩）桂（去粗皮三分）上搗篩。每服三錢。水一盞

檳榔湯

（出御藥院方）

專治濕毒香港腳腫滿。小便少者。

檳榔（銼二兩）桑根白皮（三兩）黑豆（半升）上搗篩。每服五錢。水一盞半。

煎取一盞。

姜二

治香港腳虛腫

（出海上方）蔓荊子（炒）地骨皮枸杞子（半兩）上為粗末。水二大碗。煎沸淋洗。

桑白皮湯治香港腳腫。

桑根白皮（二兩）杏仁（去皮尖雙仁炒一兩）檳榔（生三兩銼）上搗篩。每服五錢。水一盞

麻豆方療遍身腫。小便澀。腳腫。

烏豆（一斗水四斗煮取一斗半去豆）桑根白皮（切五斗）大麻子（二升炒研碎）上以豆汁入

五加皮丸

（出瑞竹堂方）

專治男子婦人香港腳骨節(jié)皮膚腫濕疼痛。進飲食。行

有

力。不忘事。

五加皮（四兩酒浸春三日夏二日冬四日）遠志（去心用皮四兩春秋三日夏二日冬四日用酒浸每服

療香港腳浮腫。心腹?jié)M脹。大小便不通。氣急喘息者。

以郁李仁十二分。搗碎。水研取汁。薏苡仁搗得如粟米。取三合。以汁煮米作粥?？崭故持?/p>

治香港腳初發(fā)。從足起至膝脛骨腫疼者方。

（出千金方）上取蓖麻葉。切搗蒸薄裹之。日二三易即消。蓖麻子似牛蜱蟲。故云。蓖麻也。若冬月無蓖風

治香港腳腳面腫痛

（出百一選方）上先以肉案上刮砧搽腫處。然后以熱麩炒豉纏之。以帛子扎定。經宿盡消。

治香港腳。流注四肢。手指腫痛。不可屈伸。

（出百一選方）上用四物湯。去地黃。加附子。入姜煎服。如常法。遇疾作時。服之必愈。

治香港腳上攻。流注四肢。結成腫核不散。赤熱痛。及一切腫毒。

（出百一選方）甘遂（為細末以水調敷腫處）上濃煎甘草一味服之。其腫即散。二物本相反。須兩人買。

各醫(yī)者之意。正取其相反。故以甘遂敷其外。而以甘草引于內。所以作效。如磁石引針之義。

療香港腳腫滿方

上以老杉木及節(jié)。煎水漿洗腳。去腫滿大驗。

一方

（出海上方）

專治香港腳疼腫。

香附子（一兩銼略炒去毛）上每服二錢。鹽少許。水一盞半。煎至八分。送下小七香丸。

空

近效方

（出危氏方）

上凡香港腳初作。兩足伸屈之間?；蚓袪??；蛩崽邸；蛴?/p>

腫

赤。用香蘇散香薷散。加蒼術。

木可頻用

治香港腳連腿腫滿。久不瘥。變?yōu)槟[方。

上用黑附子一兩。去皮臍。生用。搗為散。生姜汁調如膏。涂附腫上。藥干。再調涂之。

腫

治香港腳腫痛。

上用蓼水煮漬腳。將之立消。煮紅草濃汁。漬之多瘥。

凡有患腰腳腫氣。及虛腫者。

用苦瓠甘瓠食之。永瘥。

治香港腳從足至膝。脛腫骨疼者。

上用蒴蓼根。碎。和酒醋共三分。根一分。合蒸熟。封裹腫上。二三日即消。亦治不仁方。

治香港腳數(shù)發(fā)。通身腫滿。氣急者方。

上取大麻子一升。碎。以小便二升。煮取一升。去滓。頓服之。

一方療香港腳初發(fā)。從足起至膝。脛腫骨疼者。

上用生豬肝一具。細切。以淡蒜齏。食之令盡。若不盡者。令再食之用。

治腫已入脛。至小便澀小腹脹者。

（出千金方）上取烏牛尿一升。日二服。消乃止。千金翼云。羸瘦人二分尿。一分牛乳。各煮。乳結乃服之。其牛溺。當以銅氣取新者為佳。純黃者亦可用。

治香港腳但腫不悶。經服利藥法。令人渴。但腫。縱不服利藥。亦渴。宜利方。又取

大麻子熬水研取一大升。別以三大升水。煮一大升。赤小豆。取一升汁。即入麻汁。更煎三渴即飲之。冷熱任取安穩(wěn)。饑時啖豆亦佳。兩利小便。止渴消腫大良。殼葉及桑白皮為飲。飲之亦良。腫盛力弱。不堪大藥者。取牛乳一小升。烏牛尿一小升。無烏牛尿牛者亦得。和調分三服。相去十里久。小便大利。腳腫即頓消。若一劑不除。隔一二氣力好者。根據(jù)前服。羸弱者。每日平旦。唯一服六七合。以瘥乃止。忌雜肉。

大麻子酒療香港腳上腫。小腹痹。

上大麻子一升。碎研。清酒三升漬三宿溫服。隨性兼療頭分補益。此一方傳用大良。

治香港腳腫滿方

上大豆一升。以水四升。煮之令熟。去滓。取桑根白皮切一大升。和豆汁重煎之。濃薄如酪

治腳紅腫方

上取小豆一升。和殼楮心一握。熟煮吃二三升。即瘥。如湯沃雪。良方。

治男子婦人小兒。積年香港腳腫痛。及腹肚蠱腫痛。服之痛止腫消。

上商陸不拘多少。切碎。腳腫痛。用無灰酒煮熟。候酒溫。連商陸飲。如蠱腫。同米煮粥吃

風引大豆湯

（一名風引湯）

專治香港腳。足脛腫。上氣遍身疼脹。

枳殼散宜春秋服。消腫利小便。兼補療氣虛。冷脹不能食。

治熱毒攻香港腳。腫痛欲死者。

用好酒煮苦參漬之。

敗毒散

（出如宜方）專治春月少年有熱。坐臥濕地。兩腳腫痛。

人參茯苓（去皮）甘草（炙）前胡（去蘆）川芎羌活獨活桔梗（去蘆）柴胡（去）麻名羌活

四金丸

（出如宜方）

專治濕氣留滯。腳腿腫浮。早輕晚重。

草烏生姜（半斤研姜同草烏一處交盛一宿）蔥（六兩同研蒼術交盛一宿）蒼術（制）上為

治風毒香港腳。若脛已滿捏之沒指者。

（出肘后方見本門風毒瓦斯類治風毒香港腳脛腫捻之則陷方）

又方

（出肘后方）以大豆三升。水一斗。煮取九升。納清酒九升。又煎取九升。稍稍飲之。小便利。則腫歇也

今載蜀椒茵芋金牙莽干地黃細辛防風（去蘆）附子地膚蒴升麻（各四兩）人參（三兩）羌活（一斤）牛膝（五兩）上十四物。切。以酒四斗漬七日。飲二三合。

稍加

煨腎散

（出鮑氏方）

專治五種香港腳。陽毒干香港腳。兩足赤腳骨熱痛。頭暈疼

痛

。陰毒風證一

。冷麻沖心證?？诙∠隳鞠銠壚拼簏S甘遂黑牽牛桔梗（等分）上為末。雄豬石一副。切開入之。

三白散

（出鮑氏方）

專治腳偏大如桂。皮肉不仁。時發(fā)寒熱。

陳蘿卜子地枯蔞（即蘿卜種）三白葉（生溪澗邊葉如藍頂上三葉白）上為末。糊丸。

每服

又方

（出朱氏集驗方）

專治腳已止但腫不消。不能行履。

無名異（不拘多少一半生用一半火如自然銅法）上生熟半和為細末。醋調涂背如前法。

用刊約。

炳之

又方治香港腳腫。

上見用大豆不拘多少。洗凈煮熟。留湯與小七香丸。同細嚼。以所煮湯下。

治香港腳腫腹?jié)M虛脹

（出本草）用落雁木以粉木同煮汁。蘸洗。

治香港腳疼腫。殺蠱蟲風瘙。

以扶移皮和五木皮。煮作湯捋洗。