● 勵 （勵） lì ? ㄌㄧˋ ◎ 勸勉：勵志（勉勵意志）。勵行（xíng ）。獎勵。勉勵。勵精圖治。 ◎ 姓。 ◎ 古同“厲”、“礪”，磨煉，振奮。

英文翻譯

◎ 勵 encourage

詳細字義◎ 勵 勵 lì? 〈動〉 (1) (形聲。從力,厲聲。本義:勉力,努力) (2) 同本義 [encourage;exert oneself;try hard] 勵,勉力也?！墩f文》。 用勵相我邦家?！稌ち⒄? 庶明勵翼?！稌じ拗儭? 勵于一言?！豆砉茸印Q篇》 (3) 又如:礪翼(勉力輔佐君主,精勤以行君命);勵志(勉勵其心志;集中心思于某種事業(yè));勵節(jié)(勉力志行,崇尚氣節(jié)) (4) 振作 [rouse oneself for vigorous efforts to] 處遂改勵?！妒勒f新語·自新》 相早勵良規(guī)?！铣骸?丘遲《與陳伯之書》 勵精更始?！稘h書·宣帝紀》 (5) 又如:勵精(振作精神)

[①]［lì］［《廣韻》力制切，去祭，來。］“勵1”的繁體字。(1)勸勉，鼓勵。(2)推崇，尊重。(3)奮；振奮。(4)通“礪”。砥礪，磨煉。參見“勵節(jié)”。(5)通“厲”。猛烈。(6)姓。東漢有魏郡太守勵溫。見《元和姓纂·八霽》。

音韻參考

[平水韻]：去聲八霽[國　語]：lì[粵　語]：lai6[閩南語]：le7