● 診 （診） zhěn ?ㄓㄣˇ ◎ 醫(yī)生為斷定疾癥而察看病人身體內(nèi)部、外部的情況：門診。診斷。診室。診脈。 ◎ 察看，驗(yàn)證：“匠石覺(jué)而診其夢(mèng)”。

英文翻譯

◎ 診 examine

詳細(xì)字義◎ 診 (1) 診 zhěn? 動(dòng) (2) (形聲。從言。診斷需要詢問(wèn),故從言。本義:看病) (3) 同本義 [(of a doctor) attend to a patient;feel a patient's pulse,forehead] 診,候也。——《三蒼》 診,驗(yàn)也?！锻ㄋ孜摹? 診其所疾?！读凶印ちγ?。釋文:“候脈也。” 特以診脈為名耳。——《史記·扁倉(cāng)傳》 原診以知政?！稘h書(shū)·藝文志》。注:“謂視其脈及色候也?！? 郎中診罷,嘻嘻的冷笑?！段鲙浿T宮調(diào)》 (4) 。又如:診驗(yàn)(察驗(yàn)病情);診切(按切脈搏以診知病情) (5) 驗(yàn)看;辨別 [examine] 匠石覺(jué)而診其夢(mèng)?！肚f子·人間世》。司馬注:“占?jí)粢??！? 群臣怪而診之,乃吳將軍首也。——《后漢書(shū)》 (6) 整治 [punish] 頂好把那個(gè)兔崽子也診他一診,給他點(diǎn)兒王法?！獜?zhí)煲怼斗垂ァぜ贡撑c奶子》詞性變化 ◎ 診 (1) 診 zhěn? 名 (2) 癥狀 [disease condition] 五藏之形狀不同者何?愿聞其診及其病能?！端貑?wèn)·風(fēng)論》 聽(tīng)問(wèn)其診?！端貑?wèn)·風(fēng)論》。注:“謂可言之證?！? (3) 引申為情況,征兆 [omen] 夫喜怒章于色診,哀樂(lè)亦宜形于聲音?！龂?guó)魏· 嵇康《聲無(wú)哀樂(lè)論》

[①]［zhěn］［《廣韻》章忍切，上軫，章。］［《廣韻》直刃切，去震，澄。］“診1”的繁體字。亦作“1”。(1)省視；察看。(2)候脈察?。辉\斷。(3)指使診斷，就診。(4)癥狀。(5)醫(yī)治。(6)整治。(7)通“畛”。告訴。

音韻參考

[平水韻]：上聲十一軫·去聲十二震[粵　語(yǔ)]：can2[閩南語(yǔ)]：chin2