● 郊 jiāo ?ㄐㄧㄠˉ ◎ 城外：郊區(qū)。郊外。郊游。郊野?；慕?。

英文翻譯

◎ 郊 outskirt　　　suburb

詳細(xì)字義◎ 郊 jiāo? 〈名〉 (1) (形聲。從邑,交聲。從“邑”,表示與城郭、行政區(qū)域有關(guān)。本義:上古時(shí)代國都外百里以內(nèi)的地區(qū)稱“郊”) (2) 郊區(qū) [outskirt;suburb] 郊,距國百里為郊?！墩f文》。按,周時(shí)距離國都五十里的地方叫近郊,百里的地方叫遠(yuǎn)郊。 適彼樂郊?！对姟の猴L(fēng)·碩鼠》 素服郊次?！蹲髠鳌べ夜辍? 灑江郊?！啤?杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》 始知郊田?！鳌?袁宏道《滿井游記》 邑外謂之郊。——《爾雅·釋地》 郊二旬。——《周禮·質(zhì)人》。注:“遠(yuǎn)郊也?！? 至于郊?！秲x禮·覲禮》。注:“謂近郊。” (3) 又如:郊祀(古時(shí)帝王在郊外祭祀天地);郊圻(城邑的疆界。圻,地界);郊里(郊外的村落) (4) 田野 [field] 地可墾辟,悉為農(nóng)郊,以贍萌?！段倪x·司馬相如·上林賦》 (5) 古代祭天地的典禮[worship to Heaven and Earth] 郊社所從來尚矣?！妒酚洝し舛U書》 (6) 又如:初郊(初即位而祀天);郊社(祭天地);郊赦(天子祭天于郊,而特赦天下的囚犯);郊畤(祭天的地方。畤,神靈居止之處) (7) 古地名 [Jiao town]。春秋晉地。在今山西省運(yùn)城縣境詞性變化 ◎ 郊 jiāo? 〈動(dòng)〉 在郊區(qū)住 [live in suburbs] 牛山之木嘗美矣,以其郊于大國也。斧斤伐之,可以為美乎?——《孟子》

[①]［jiāo］［《廣韻》古肴切，平肴，見。］“鄗3”的被通假字。(1)周制距國都百里或五十里、三十里、十里之地。根據(jù)國的大小而定。(2)泛指城外，野外。(3)古帝王祭祀天地。冬至祭天于南郊，夏至瘞地于北郊。(4)借指《周禮》官名鄉(xiāng)遂大夫。參見“郊野”。(5)交通要沖之處。(6)周代迎候行旅之人的地方。(7)古地名。春秋周地。在今河南鞏縣附近。(8)古地名。春秋晉地。在今山西省聞喜縣境。(9)古地名。春秋曹地。在今山東省菏澤市界。(10)古地名。漢縣名。(11)通“墝”，土地堅(jiān)硬貧瘠。(12)通“狡”。參見“郊菟”。

音韻參考

[上古音]：宵部見母,ke?[廣　韻]：古肴切,下平5肴,jiāo,效開二平肴見[平水韻]：下平三肴[粵　語]：gaau1[閩南語]：kau1