中醫(yī)要改變形象

傳統(tǒng)中醫(yī)從業(yè)者正在維持并升級擁有４０００年歷史的傳統(tǒng)以提升其形象。他們正在嘗試讓中醫(yī)更符合習慣于進出水療中心和健身會所的新一代的口味。傳統(tǒng)的中藥有一個形象問題——味道不佳，氣味糟糕。

服裝專賣店的老板黃昭和（音譯）表示，她用中藥減肥取得了極大成功，但同時承認過程非常痛苦，“過去，我一看到中藥里放了些什么亂七八糟的就想吐，但現(xiàn)在已經習慣了。中國藥方里總有一些奇怪的東西?！?/p>

中醫(yī)在中國仍然流行，因為有證據(jù)顯示老的治療辦法是有效的。農村地區(qū)的許多窮人依賴中藥，因為他們難以享受到西式的衛(wèi)生保健。然而，即使是富有的、現(xiàn)代的中國人也喜歡中醫(yī)注重整體調養(yǎng)的辦法，來彌補西式療法的不足。據(jù)說中藥的副作用比西藥要小得多。年輕的城市專業(yè)人士收入增長，水療中心在北京興起。其中許多水療提供的療法，從中醫(yī)得到靈感。

香港現(xiàn)代中藥研究中心主張使用顆粒狀的中藥。病人只需要用沸水攪拌顆粒，而無須拿一堆難聞的中藥和晦澀難懂的不明成分熬上幾個小時?？茖W家用新的技術使中藥劑量標準化，并進行更嚴格的臨床試驗以評估治療為何有效。

中藥源于一些中國傳統(tǒng)哲學，包括道教的“陰陽”體系，中醫(yī)認為人體進程和各個部位均相互關聯(lián)，而且和不停與周圍環(huán)境產生互動。在病人身上產生的一些“和環(huán)境不調和”的癥狀，能讓中醫(yī)從業(yè)者明白、治療和預防疾病。例如，據(jù)說龜殼可以治療陰虛；蚯蚓和蜈蚣可以消腫；蝎子用于治療偏頭痛和風濕。然而在另一方面，使用瀕危物種入藥已損害了中醫(yī)的形象，比如活熊取膽法。因此，一些中醫(yī)從業(yè)者提倡使用替代物，例如用人工合成物取代虎骨等。

參觀傳統(tǒng)中藥房的經歷相當有意思：墻壁上是數(shù)百個裝有煮沸或曬干的中藥的木箱，穿白衣服的藥劑師稱出各成分的重量，把它們和在一起，裝進紙袋中。這顯然更能讓人接受。