《普濟(jì)方》 中風(fēng)失音不語（附論）

夫喉嚨者。氣之所由上下也。會(huì)厭者。音聲之門戶。其氣宣通。則聲音無所阻礙。若風(fēng)邪搏而不末。

灸熨內(nèi)側(cè)

方

羚羊角湯

（出圣濟(jì)總錄）

治中風(fēng)失音。手足不遂。

羚羊角（鎊）芎細(xì)辛（去苗葉）木香防風(fēng)（去叉）麻黃（去節(jié)）獨(dú)活（去蘆頭）當(dāng)歸如麻豆。每服三錢匕。

名天麻散。

姜附湯

（出圣惠方）

治中風(fēng)失音不語。氣厥無脈。手足拘攣。

干姜（炮）附子（炮裂去皮臍）甘草（炙）桂心（去粗皮）當(dāng)歸（酒浸焙）白術(shù)細(xì)辛（去如麻豆。每服三錢

大續(xù)命湯

（出千金方）

治肝屬風(fēng)。卒然喑啞。及五臟偏枯賊風(fēng)。

麻黃（八兩）桂心干姜芎（各二兩）黃芩當(dāng)歸（各一兩）石膏（四兩）杏仁（三十四升。去滓如神。一方

又方

（出千金方）

治大風(fēng)經(jīng)臟。奄忽不能言。四肢垂曳。皮肉痛癢不知。

獨(dú)活麻黃（各三兩）芎防風(fēng)當(dāng)歸葛根生姜桂心茯苓附子細(xì)辛甘（者者可湯

又方

（出千金方）

治與前大續(xù)命湯同。宜產(chǎn)婦及老小等并可。

麻黃芎（各三兩）干姜石膏人參當(dāng)歸桂心甘草（各三兩）杏仁（四十枚）上

治風(fēng)冷失聲。咽喉不利。凡此中風(fēng)。又有竹瀝諸湯甚多。此用藥雖少。而是又將治

所患。

通草干姜茯神（各一兩）防風(fēng)桂心石膏（各二兩）麻黃（一兩半）白術(shù)（半兩）杏漸增加之。

羌活人參湯治中風(fēng)。失音不語。

羌活（去蘆頭二兩半）人參（二兩）附子（炮裂去皮臍一枚）桂心（去粗皮一兩）獨(dú)活（去盞。入荊瀝、

治中風(fēng)。筋脈拘急。腰背強(qiáng)直。失音不語。

（出圣惠方）黑鉉鉛（半兩）水銀（半兩與鉛同結(jié)砂子細(xì)研）天南星（半兩炮裂）白附子（半兩炮裂）犀研令勻。用軟飯和丸

四逆湯治卒中風(fēng)不能言。厥逆無脈。手足拘急者。

山茱萸細(xì)辛干姜（炮各一兩）甘草（炙三分）麥門冬（一升去心）上咀。

以水七升。

治若卒中。冷聲嘶啞者。

甘草（一兩）桂心（二兩）五味子（二兩）杏仁（三十枚）生姜（八兩）上咀。以水七升

地黃湯治中風(fēng)失音不語。神效。

（一名生地黃汁飲子）生地黃（汁）淡竹瀝（各半兩）獨(dú)活（去蘆頭一兩）附子（炮裂去皮臍半兩）上將二味。銼如麻豆。每服三錢匕。以水一盞。入竹瀝地黃汁少許。同煎一盞溫服?？招娜瘴缫古P各一服

竹瀝湯治中風(fēng)。失音不語?；璩敛蛔R(shí)人。

竹瀝荊瀝梨汁（各二合）陳醬汁（半合）上相和。煎一兩沸。再濾一遍。令溫細(xì)細(xì)灌入

生附子白術(shù)湯治中風(fēng)濕?；钀灮秀薄Ｃ洕M身重。手足緩縱。自汗。失音不

語。便利不附子（生去皮臍）干姜（各半兩）白術(shù)（一兩）甘草（一分炙）上為散。每服四錢。水一盞

柏子仁酒

柏子仁（生研二兩）雞糞白（炒二兩）桂心（去粗皮二兩）生姜（不去皮切一兩）上分粗搗篩一方。有黑

獨(dú)活散治中風(fēng)失音不語。四肢強(qiáng)直。

獨(dú)活防風(fēng)（去蘆頭）秦艽（去苗用）荊芥穗白術(shù)葛根（銼）附子（炮裂去皮臍以上各姜半分。煎至

羌活湯治中風(fēng)。失音不語。

羌活（去蘆頭一兩半）甘草（炙半兩）人參（半兩）附子（炮裂去皮臍一枚）荊瀝竹瀝煎至一盞。

治卒不得語方。

用酒五合。和人乳汁名鐘半。分為三服。

芥子膏治中風(fēng)。卒不得語。

竹豆湯治中風(fēng)。失音不語。

青竹葉（碎如子四十九莖）烏豆（二升）上以水八升相合和。煮令豆?fàn)€。去滓。

再煮取一

紫桂散治中風(fēng)。失音不語。

大豆煎方治中風(fēng)。失音不語。

大豆（緊小者二升洗凈）生姜汁（一合）上先用水五升煮豆。至二升。絞去豆。入姜汁。慢

菖蒲飲治中風(fēng)失音。立效。

菖蒲（石上者一分）桂心（去粗皮一兩）上粗搗篩。每服二錢匕。水一盞。煎至七分。去滓

治風(fēng)冷失聲。咽喉不利。

用燒馬勒銜鐵令赤。內(nèi)一升苦酒中。破一雞子合藥。和飲之。

治卒失音。

濃煮大豆汁如膏。少少含咽津服。無豆。用豉煮汁飲之亦可。

荊瀝飲子治中風(fēng)。失音不語。手足轉(zhuǎn)動(dòng)不得。

荊瀝（三合）竹瀝（三合）蜜（一匙）生葛根汁（二合）上件藥相和令勻。不拘時(shí)候。溫服

烏金煎治中風(fēng)。失音不語。煩熱頭痛。

黑豆（二升凈淘過）羌活（二兩）獨(dú)活（二兩）荊芥（一兩）上為末。先以水五大碗。煮黑盛于瓷器中。

白礬丸治卒中風(fēng)。不語失聲。及聲噎不出。

白礬（生研）陳橘皮（去白炒）桂（去粗皮各一兩）上為末。棗肉和丸如彈子大。

每服一丸

獨(dú)行散

（出經(jīng)驗(yàn)良方）

治失音。

用槐花。瓦上炒令香熟。于地上出火毒。三更后床上仰臥。隨意服。亦治咯血。

治中風(fēng)失音。

研韭汁服之。

治卒中風(fēng)不得語。

（出肘后方）銼枝葉。酒煮熟。皮中沫出。隨多少飲之。（即楮枝也）

桂心方

（出千金方）

治中風(fēng)失音。

治卒失音。聲噎不出。

（出肘后方）用橘皮五兩。水三升。煮取一升。去滓頓服。傾合服之。

又方

（出肘后方）濃煮苦竹葉服之瘥。

治風(fēng)冷失聲。咽喉不利。

（出肘后方）搗荷根酒和。絞汁飲之。不拘時(shí)候。溫服半盞。一方。用荷根二兩。以酒一大盞服之。

取涎丸治中風(fēng)不語。咽喉聲如拽鋸?？谥邢涯?。

通關(guān)散

（出指迷方）

治失音不能言。由風(fēng)邪客于脾經(jīng)。上入關(guān)機(jī)。機(jī)者。舌

本也。又關(guān)膈不通。其人精神昏憒失忘。

白僵蠶（炒半兩）羌活（一分）麝香（半錢）上為末。每服二錢。先以姜汁少許調(diào)勻。以沸湯浸。放溫服之。以真菖蒲末。時(shí)時(shí)著舌根下。

桂心散

（出圣惠方）

治中風(fēng)。失音不語。

桂心（一兩）羌活（二兩）防風(fēng)（二兩去蘆）附子（一兩炮裂去皮臍）赤箭（一兩）羚羊角屑（一兩）酸棗仁（一兩）甘草（半兩炙微赤銼）上件藥為散。每服四錢。以水一中盞。煎

治卒不得語方。

（出肘后方）以苦酒煮菰子。敷頸一周。以衣包一日一夕乃解。即瘥。

獨(dú)活湯

（出經(jīng)驗(yàn)濟(jì)世方）

治中風(fēng)不語。

獨(dú)活一兩銼。酒二升。煎至一升。次用大黑豆炒熟。將藥酒熱投。蓋良久。每溫三合灌。

未瘥再服。

烏藥散

（出朱氏集驗(yàn)方）

治中風(fēng)不語。老人虛人可用也。

烏藥附子（一只）天雄（一只）沉香（大塊各一兩）甘草上入缽磨各一錢。

病勢(shì)稍重。用水一碗。姜一十片。煎半碗?？招姆庵屑幽鞠惆脲X。無氣加人參半錢。

治失音。

（出本草）上桂末著舌下。漸咽汁。

治中風(fēng)失音方。

（出本草）上取桂一尺。以水三升。煎取一升。服取汗。

治失音不語吃病者。

（出本草）以梭棕頭刺手心。令痛即語。男左女右。

治中風(fēng)失音。并一切風(fēng)疾。

（出本草）以白僵蠶七枚為末。用酒調(diào)方寸匕。立效。

治失音不語。

（出本草）以車家雞棲木作灰。服一升立效也。

治卒失音。

（出本草）上用生大豆一升。青竹子四十九枚。長(zhǎng)四寸。闊一分。和水煮熟豆。去子。將豆與汁服

治風(fēng)卒不語口偏者。

（出本草）上熬雞糞如豆淋酒法。至明日取酒服之。甚效。

治中風(fēng)失音。

（出本草）以生梨搗汁一合。頓服之。日再服止。

治卒風(fēng)暗失音不語者。

（出本草）用桂心一兩。去其粗皮。近人身體懷之。至兩時(shí)辰許。為末。分為二服。每服用水二盞。

煎

治感風(fēng)不能言。

（出本草）以黃、防風(fēng)煮湯數(shù)斛。置床下熏之。昔唐許裔宗初任陳。為新蔡王外兵參軍時(shí)。有柳太瘥。乃造此湯數(shù)斛置床下。氣如煙霧。其夕便得語。藥力熏蒸。其效如此。

治中賊風(fēng)。口偏不能語。

取吳茱萸一升。清酒一升。和煮四五沸。冷服之半升。日進(jìn)三服。得少汗瘥。

治中風(fēng)卒不能語。

用白芥子研細(xì)。以醋熬成膏。敷頭一周。以帛包之。一日一夕。乃瘥。