大老爺
dà lǎo yé
  • 拼 音:dà lǎo yé
  • 注 音:ㄉㄚˋ ㄌㄠˇ ㄧㄜˊ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    ◎ 大老爺 dàlǎoye
    [panjandrum;Your Lordships] 有勢(shì)力的人物或官員
    青天大老爺

  • 英文翻譯

    1.(有勢(shì)力的人或擺架子的官員) panjandrum

  • 詳細(xì)解釋

    (1). 清 代對(duì)州縣以上長(zhǎng)官的尊稱?!都t樓夢(mèng)》第四回:“望大老爺拘拿兇犯,剪惡除兇,以救孤寡,死者感戴天恩不盡?!?夏衍 《秋瑾傳》序幕:“站開(kāi),站開(kāi),知縣大老爺來(lái)了。”參閱 清 李慈銘 《越縵堂讀書記·香祖筆記》。
    (2).舊稱大戶人家弟兄中排行第一的人?!度辶滞馐贰返诙呋兀骸凹议T口人都曉的 倪大老爺 來(lái)找兄弟……都稱呼 鮑廷璽 是 倪六老爺 。”《紅樓夢(mèng)》第六三回:“連那邊大老爺這么厲害, 璉二叔 還和那小姨娘不乾浄呢!”