參半
cān bàn
  • 拼 音:cān bàn
  • 注 音:ㄘㄢ ㄅㄢˋ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (動)各占一半。
    [構(gòu)成]
    動賓式:參|半
    [例句]
    近來的日子苦樂參半。(作謂語)

  • 近義詞

    各半

  • 英文翻譯

    1.(各占一半) half; half-and-half

  • 詳細解釋

    ◎ 參半 cānbàn
    [half;half-and-half] 兩種成分在某一整體中各占50%
    憂喜參半
    (1).半數(shù);半?!度龂尽の褐尽の涞奂o》“對揚我 高祖 之休命” 裴松之 注引 三國 魏 王沉 《魏書》:“今 魏國 雖有十郡之名,猶減於 曲阜 ,計其戶數(shù),不能參半。”《宋書·劉道產(chǎn)傳》:“死傷參半,壯志不衰?!?清 方苞 《弟椒涂墓志銘》:“日入誦書,夜參半不寐。”
    (2).各占一半。 清 馮桂芬 《變捐例議》:“國家用科目,君子小人參半也?!?魯迅 《書信集·致許壽裳》:“城中居人,民兵約參半?!?冰心 《最后的安息》:“昨天 惠姑 雖然很懇摯的慰問她的疾苦,她也只拿這疑信參半的態(tài)度,自己走開了。”