● 蜇 zhé ? ㄓㄜˊ ◎ 〔海蜇〕海里生的一種腔腸動(dòng)物，形狀像張開(kāi)的傘，可供食用。簡(jiǎn)稱“蜇”，如“蜇頭”，“蜇皮”。

英文翻譯

◎ 蜇 sting

詳細(xì)字義◎ 蜇 zhē 〈動(dòng)〉 (1) 毒蟲叮刺 [sting] 苦咸酸辛,雖蜇吻裂鼻,縮舍澀齒,而咸有篤好之者?！啤?柳宗元《讀韓愈所著毛穎傳后題》 (2) 又如:蜇殺(毒蟲叮咬致死);蝎子蜇人;蜇螫(毒蛇咬) (3) 刺痛;刺傷 [stab] 鄉(xiāng)豪取而嘗之,蜇于口,慘于腹?！读凶印? (4) 又如:切洋蔥蜇眼睛;蜇鼻(刺激鼻子而感到微痛) (5) 折磨;毒害;苦楚 [rack;torment;torture;suffering] 如來(lái)!我?guī)熗绞芰巳f(wàn)蜇千魔,自東土拜到此處,蒙如來(lái)吩咐傳經(jīng)?！段饔斡洝? (6) 另見(jiàn) zhé?基本詞義◎ 蜇 zhé? 〈名〉 (1) 腔腸動(dòng)物。即“水母”。俗稱“海蜇” [jellyfish]。身體作半球形,上面有傘狀部分,俗稱“海蜇皮”。下面有口腔八條,俗稱“海蜇頭”?？墒?。如:海蜇;蜇花(指海蜇腹下的眾多的腳) (2) 另見(jiàn) zhē

[①]［zhē］［《廣韻》陟列切，入薛，知。］痛；刺痛。[②]［zhé］腔腸動(dòng)物。即水母。俗稱海蜇。身體作半球形，上面有傘狀部分，俗稱海蜇皮，下面有口腔八條，俗稱海蜇頭。可食。參見(jiàn)“海蜇”、“蜇2花”。

音韻參考

[廣　韻]：陟列切,入17薛,zhe,山開(kāi)三入仙B知[粵　語(yǔ)]：zit3[閩南語(yǔ)]：tiat4