● 專 （專） zhuān ?ㄓㄨㄢˉ ◎ 單純、獨(dú)一、集中在一件事上：專長（cháng ）。專使。專心致志。 ◎ 獨(dú)自掌握和占有：專利。專車。專有。專斷。 ◎ 姓。

英文翻譯

◎ 專 expert　　　focus on sth.

詳細(xì)字義◎ 專 專、耑 zhuān? 〈名〉 (1) (會(huì)意兼形聲。甲骨文字形,右邊象紡塼( zhuān?)形,即“叀( zhuan);左邊是手(寸),合起來為用手紡織?！皡　奔孀髀暦?。本義:紡錘) (2) 紡專,收絲器 [spindle] 專,紡專?！墩f文》。字亦作塼,作甎,俗作磚。 載弄之瓦?！对姟ば⊙拧に垢伞贰?“瓦,紡塼也。”按,原始的陶制紡錘。 (3) 專長 [speciality]。如:一專多能 (4) 中等?？茖W(xué)校(即只教授某一項(xiàng)或一些專門技術(shù)的學(xué)校)的簡稱 [polytechnic school]。如:新城工專;美鎮(zhèn)醫(yī)專;興隆商專 (5) 姓詞性變化 ◎ 專 專 zhuān? 〈動(dòng)〉 (1) 獨(dú)占;獨(dú)用 [sew up] 專祿以周旋,戮也?！蹲髠鳌は骞辍? 吳王擅鄣海澤, 鄧通專西山?！尔}鐵論·錯(cuò)幣》 罔俾阿衡(即伊尹)專美有商?！稌ふf命下》 專其利三世矣?！啤?柳宗元《捕蛇者說》 衣食所安,弗敢專也。——《左傳·莊公十年》 敢專承之。——《國語·晉語》 與其賣而分,孰若吾得專焉?——唐· 柳宗元《童區(qū)寄傳》 (2) 又如:專功(獨(dú)占其功);專道(獨(dú)占道路);專貴(獨(dú)占尊位);專美(獨(dú)享美名);專寵(獨(dú)占寵愛);專據(jù)(獨(dú)占) (3) 使專一;使集中 [concentrate] 不專心致志則不得也?！睹献印じ孀由稀? 其靜也專,其動(dòng)也直?！兑住は缔o上》 則其讀書也必專。——清· 袁枚《黃生借書說》 (4) 又如:專必(專一不易);專專(用心專一);專愚(用心專一而至不通事情);專節(jié)(專一不變的節(jié)操);專謹(jǐn)(專一謹(jǐn)慎);專注(專心注意) (5) 獨(dú)裁,專擅,獨(dú)斷獨(dú)行 [act without authorization] 祭仲專, 鄭伯患之。——《左傳·桓公十五年》 主弱臣強(qiáng),專制擅權(quán)。——《漢書》 舉動(dòng)自專由。——《玉臺(tái)新詠·古詩為焦仲卿妻作》 (6) 又 奉事循公姥,進(jìn)止敢自專。 (7) 又 那得自任專。 大夫出疆,有可以安社稷、利國家,專之可也?！度龂萘x》 (8) 又如:專行脅遷(獨(dú)斷專行,逼迫遷移);專權(quán)恣虐(獨(dú)攬大權(quán),任意肆虐—);專獨(dú)(專斷獨(dú)行); 有蔣氏者,專其利三世矣?！?唐· 柳宗元《捕蛇者說》 鄢氏、 費(fèi)氏自以為王,專禍 楚國?！蹲髠鳌? (9) 又如:專封(擅自分封);專決(片面地判斷);專攻(專門研究);專許(擅自許諾);專刑(專擅刑罰);專地(擅自處理領(lǐng)地);專朝(獨(dú)攬朝政);專柄(獨(dú)攬權(quán)柄);專威(獨(dú)擅威信) ◎ 專 專 zhuān? 〈形〉 (1) 專斷 [arbitrary]專門 [specialized;for a particular person,occasion,purpose,etc.] 聞道有先后,術(shù)業(yè)有專攻。——唐· 韓愈《師說》 (2) 又如:?？?專車;專程;專經(jīng)(專門誦習(xí)某一種經(jīng)書);專摺明保(為保舉某人專門上摺子經(jīng)吏部奏軍機(jī)處奏聞皇上);專條(專門條款) (3) 狹小 [narrow] 獨(dú)守專室而不出門?！痘茨献印? (4) 滿 [full] 專車,滿一車?！獏窃鳌秶Z韋解補(bǔ)證》 (5) 肥厚 [fat]。如:專膚(肥厚的皮膚) (6) 誠篤 [sincere] 蓋其俗樸而專,和而靖。——葉適《長溪修學(xué)記》 ◎ 專 專 zhuān? 〈副〉 (1) 全,都 [all] 專聽其大臣者,危主也?！豆茏印? (2) 很,非常 [very] 其父常以為專愚,幾不知馬足?！逗鬂h書》 (3) 僅僅,只 [only] 人材不足專恃,而道術(shù)可公行也?！痘茨献印? (4) 又如:專綜(獨(dú)自總攬);專愛(獨(dú)受憐愛)

[①]［zhuān］［《廣韻》職緣切，平仙，章。］亦作“剸2”?！皳?”的被通假字。亦作“耑2”?！皩?”的繁體字。(1)收絲器。(2)純一；集中。(3)引申為純篤。(4)一意；完全。(5)滿。(6)肥厚。參見“專膚”。(7)獨(dú)享；獨(dú)占。(8)專斷；擅自行事。(9)引申為權(quán)重。(10)主持；掌管。(11)專攻；專門。(12)引申為對某種學(xué)術(shù)或技能有特長。參見“專家”。(13)單，只是。(14)小。(15)古代陣法名。參見“五陳”。(16)姓。春秋吳有專諸。[②]［tuán］［《集韻》徒官切，平桓，定。］同“摶1”?！皩?”的繁體字。(1)聚集。(2)圓。

音韻參考

[平水韻]：下平一先[國　語]：zhuān[粵　語]：zyun1[閩南語]：choan1