● 竅 （竅） qiào ?ㄑㄧㄠˋ ◎ 窟窿，孔洞：七竅（耳、目、口、鼻）。 ◎ 喻事情的關(guān)鍵：訣竅。竅門兒。 ◎ 貫通：竅窕。竅領(lǐng)天地。

英文翻譯

◎ 竅 a key to do sth.　　　aperture　　　hole

詳細(xì)字義◎ 竅 竅 qiào? 〈名〉 (1) (形聲。從穴,巧聲。本義:孔,洞) (2) 同本義 [hole] 空中而多竅?！巍?蘇軾《石鐘山記》 (3) 又如:竅穴(洞穴;窟窿);竅隙(孔洞;縫隙);竅星(小洞);竅坎(洞穴);竅竇(孔穴);竅鑿(洞穴);竅木(中空之木) (4) 指耳鼻目口等器官之孔 [aperture]。如:七竅流血;上竅;下竅;七竅;九竅;竅牖(指九竅) (5) 比喻事情的關(guān)鍵或要害 [key to sth.]。如:竅竇(竅門);竅奧(關(guān)鍵,要害);竅要,竅眼(關(guān)鍵;要害);竅訣(訣竅)

[①]［qiào］［《廣韻》苦弔切，去嘯，溪。］“竅1”的繁體字。(1)洞；孔穴。(2)指眼耳口鼻等器官的孔。(3)指骰子上的凹眼。(4)指管樂器上的按孔。(5)挖孔；鑿洞。(6)疏通；貫通。(7)指心眼兒。比喻心計(jì)；主意。(8)比喻事情的要害或關(guān)鍵。(9)翹起。(10)用同“巧”。參見“竅合”、“竅妙”。

音韻參考

[平水韻]：去聲十八嘯[粵　語]：hiu3kiu3[閩南語]：khio3