● 哪 nǎ ?ㄋㄚˇ ◎ 疑問詞，后面跟名詞或數(shù)量詞，表示要求在所問范圍中有所確定：哪樣。哪里（a.什么地方。b.用于反問句，表示否定，如“我哪哪知道？”“他哪哪笨??？”c.謙辭，推辭對自己的褒獎）?！?哪 nB ㄋㄚ ◎ 助詞，“啊”字受到前一字韻母ｎ收音的影響而發(fā)生的變音：加油干哪！

英文翻譯

◎ 哪 what　　　which　　　who

詳細字義◎ 哪 nǎ? 〈代〉 (1) (形聲。從口,那聲。本義:表疑問的詞) (2) 表示疑問,要求在同類事物中加以確指 [which]。如:哪間房是你的?哪一年的事? (3) 表示任何一個 [any]。如:生、旦、凈、末,哪一門也有很多專家;無論哪一處名湖勝景,都比不過這處 (4) 用于虛指,表示不確定的一個 [someone]。如:指哪打哪詞性變化 ◎ 哪 nǎ? 〈副〉 (1) 用于反問,表示肯定、否定或加強語氣 [why;how] 哪得自任專。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》 恨恨哪可論 更哪堪冷落清秋節(jié)?！巍?柳永《雨霖鈴》 (2) 又如:又不是你的東西,哪能隨便拿 (3) 另見 na;nǎi;né;něi基本詞義◎ 哪 na 〈語氣〉 (1) “啊”的變體 [modification of sound of 啊]。表示驚嘆、警誡或停頓。也作“那”、“嗱” 那,語助?；驈目?從奈。——《集韻》 (2) 又如:心里該有多甜哪!你要留神哪!看哪,禾苗長得多壯 (3) 另見 nǎ;nǎi;né;něi

[①]［nǎ］［《集韻》乃箇切，去箇，泥。］亦作“那2”。(1)代詞。表示疑問。要求在同類事物中加以確指。(2)代詞。用于虛指。表示不確定的一個。(3)代詞。用于任指。表示任何一個。(4)副詞。表示反問，意在否定。[②]［nà］嘆詞。表示不以為然。[③]［na˙］語氣詞。表示呼喚或停頓。[④]［né］見“哪4吒”。

音韻參考

[廣　韻]：奴可切,上33哿,nuǒ,果開一上歌泥[平水韻]：下平五歌[國　語]：nǎ,něi,na,né[粵　語]：naa1naa4naa5[閩南語]：lah4,lo5,nah4