官話(huà)
guān huà
  • 拼 音:guān huà
  • 注 音:ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄚˋ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (1) (名)普通話(huà)的舊稱(chēng)。作為漢族共同語(yǔ)的基礎(chǔ)。北方也統(tǒng)稱(chēng)官話(huà)。
    (2) (名)官腔。
    [構(gòu)成]
    偏正式:官(話(huà)

  • 英文翻譯

    1.[舊] Northern Mandarin; Mandarin Language

  • 詳細(xì)解釋

    ◎ 官話(huà) guānhuà
    (1) [chinese mandarin]∶中國(guó)封建時(shí)代為朝廷和政界使用的中國(guó)北方主要方言,其中心是北京話(huà)
    (2) [bureaucratic tone]∶猶官腔
    大家打起官話(huà)來(lái),都會(huì)說(shuō)“男女婚姻要自主”
    (1). 元 明 以來(lái)泛指通行較廣的北方話(huà),其中心是 北京 話(huà)。因官場(chǎng)中廣泛使用,故稱(chēng)。其性質(zhì)相當(dāng)于現(xiàn)代的“普通話(huà)”?,F(xiàn)代特指漢民族共同語(yǔ)的基礎(chǔ)方言,即北方方言。其內(nèi)部又分北方官話(huà)、西北官話(huà)、西南官話(huà)、下江官話(huà)四個(gè)次方言。 明 何良俊 《四友齋叢說(shuō)·史十一》:“ 雅宜 不喜作鄉(xiāng)語(yǔ),每發(fā)口必官話(huà)?!?明 謝榛 《四溟詩(shī)話(huà)》卷三:“及登甲科,學(xué)説官話(huà),便作腔子,昂然非復(fù)在家之時(shí)?!?清 俞正燮 《癸巳存稿·官話(huà)》:“ 雍正 六年,奉旨以 福建 、 廣東 人多不諳官話(huà),著地方官訓(xùn)導(dǎo),廷臣議以八年為限,舉人、生員、貢、監(jiān)、童生不諳官話(huà)者,不準(zhǔn)送試?!?冰心 《我的學(xué)生》:“一個(gè)月以后,她每星期只消來(lái)兩次,而且每次都是用純粹的流利的官話(huà),和我交談。”
    (2).猶官腔。 洪深 《香稻米》第二幕:“那衙門(mén)口的人一味地仗著官勢(shì)打官話(huà),一定不肯放過(guò)他,硬說(shuō)他是妨礙公務(wù),把他送到公安局了?!?曹禺 《雷雨》第三幕:“別看今天我走的時(shí)候,老爺太太裝模做樣地跟我盡打官話(huà),好東西,明兒見(jiàn)!” 趙樹(shù)理 《登記》:“大家講起官話(huà)來(lái),都會(huì)說(shuō)‘男女婚姻要自主’,你們說(shuō):咱們村里誰(shuí)自主過(guò)?”