盡心
jìn xīn
  • 拼 音:jìn xīn
  • 注 音:ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄣ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (動(dòng))(為別人)費(fèi)盡心思。
    [構(gòu)成]
    動(dòng)賓式:盡|心
    [例句]
    父母為我們盡心了。(作謂語(yǔ))

  • 近義詞

    經(jīng)心、全心、用心、精心

  • 英文翻譯

    1.with all one's heart; put one's heart and soul into

  • 詳細(xì)解釋

    ◎ 盡心 jìnxīn
    [with all one’s heart] 為別人用盡心思
    盡心盡力
    竭盡心力。語(yǔ)出《書(shū)·康誥》:“往盡乃心,無(wú)康好逸豫,乃其乂民。”《孟子·梁惠王上》:“寡人之於國(guó)也,盡心焉耳矣?!薄逗鬂h書(shū)·杜詩(shī)傳》:“ 詩(shī) 身雖在外,盡心朝廷,讜言善策,隨事獻(xiàn)納?!薄都t樓夢(mèng)》第九十回:“我拿回去,不説二爺不喝,倒要説我不盡心了?!?老舍 《茶館》第一幕:“我給你辦事,比給我親爸爸作事都更盡心。”
    竭盡心意?!秲号⑿蹅鳌返谌兀骸按藭r(shí)你們?cè)撌窃趺磧嵭模趺唇吡?,怎么別偷懶,怎么別撒謊。”