● 瞞 （瞞） mán ?ㄇㄢˊ ◎ 隱藏實情，不讓別人知道：瞞哄。隱瞞。瞞天過海。 ◎ 〔瞞瞞〕貪愛酒色的樣子。 ◎ 閉目的樣子。

英文翻譯

◎ 瞞 cozen　　　hornswoggle　　　jockey

詳細(xì)字義◎ 瞞 瞞 mán? 〈形〉 (1) (形聲。本義:眼瞼低。閉目貌) (2) 同本義 [eyelid lowed] 瞞,平目也?！墩f文》 酒食聲色之中,則瞞瞞然。——《荀子》 (3) 又如:瞞瞞(閉目貌) (4) 通“滿” [full]。如:瞞天(滿天);瞞天智(喻極大的智慧) (5) 通“顢” [muddle-headed]。如:瞞瞞頇頇(糊糊涂涂)詞性變化 ◎ 瞞 瞞 mán? 〈動〉 (1) 隱藏實情 [conceal secret from;hide the truth from] 什么事瞞的過我?——《紅樓夢》 (2) 又如:瞞產(chǎn)(隱瞞產(chǎn)量);瞞落(隱瞞留下);瞞藏(隱匿);瞞天瞞地(猶言瞞上欺下);瞞昧(隱瞞欺騙);瞞瞞昧昧(隱瞞欺騙) (3) 欺騙(瞞當(dāng)謾講,是晚起字) [deceive] 我把你個潑猴!你瞞誰哩?——《西游記》 (4) 又如:瞞唬(欺騙嚇唬);瞞心(昧著良心)

[①]［mán］［《廣韻》母官切，平桓，明。］“瞞1”的繁體字。(1)閉目貌。(2)隱瞞；欺騙。(3)見不得人的；不能公開的。(4)鋪；墊。(5)順著；沿著。(6)通“滿”。(7)通“顢”。參見“瞞瞞頇頇”。(8)見“瞞怨”。[②]［mén］［《集韻》謨奔切，平魂，明。］“瞞2”的繁體字。慚愧。參見“瞞2然”。

音韻參考

[平水韻]：上平十四寒[粵　語]：mun4[閩南語]：moa5