● 鋪 （鋪） pū ? ㄆㄨˉ ◎ 把東西散開放置，平擺：鋪開攤平。鋪床。鋪墊（ａ．臥具；ｂ．襯托，陪襯，寫作技巧之一）。鋪張。平鋪直敘。

英文翻譯

◎ 鋪 extend　　　spread

詳細字義◎ 鋪 鋪、舖 pū? 〈名〉 (1) (形聲。從金,甫聲。本義:銜門環(huán)的底座。又稱“鋪首”) (2) 同本義 [knocker-holder] 鋪,箸門鋪首也?！墩f文》 擠玉戶以撼金鋪兮?！抉R相如《長門賦》 金瑣銀鋪?！侮獭毒案５钯x》 銅龜蛇鋪首鳴?！稘h書·哀帝紀》 金鋪交映?！鲿x· 左思《蜀都賦》 (3) 又如:鋪手(鋪首) (4) 銅器名。豆屬。其上為一平的直壁淺盤。鋪與豆的區(qū)別在于它沒有細長的把柄,在盤下連鑄一較寬的高圈足 [Pu vessel] 鋪,亦古器名,有公劉鋪,有天尹養(yǎng)鋪,形亦如簠,但簠方而鋪圓耳?！鳌?楊慎《丹鉛總錄》詞性變化 ◎ 鋪 鋪 pū? 〈動〉 (1) 把東西展開或攤平 [spread;extend] 鋪,陳也?！稄V雅》 鋪敦淮汶。——《詩·大雅·常武》 引筆鋪紙?！啤?白居易《與元九書》 (2) 又如:鋪房(指舊俗在婚期前一日,女方派人到婿家去鋪設臥房);鋪眉苫眼(裝模作樣);鋪苫(鋪展,鋪墊);鋪堆(堆;裝);鋪陳(指被褥等臥具);鋪排(鋪敘;鋪陳);鋪騰(鋪張;揮霍;噴;散發(fā));鋪張揚厲(形容過分鋪張,講窮排場) (3) 安排,擺設 [arrange] 鋪時繹思?！蹲髠鳌ば辍? (4) 又如:鋪派(安排) (5) 鋪設 [pave;lay]。如:街道是用古老的鵝卵石鋪成的;鋪路面;鋪鐵軌 (6) 設置;部署 [set up;put up;dispose;deploy]。如:鋪謀設計(巧作安排設下計謀);鋪謀(籌劃);鋪撒(鋪展,表現(xiàn)) (7) 披掛;覆蓋 [drape over;cover] 閑鋪羽服居仙窟,自著金蓮造化功?！啤?呂巖《七言》 (8) 鋪敘 [narrate in detail]。如:鋪文(鋪敘文詞);鋪說(詳細述說) ◎ 鋪 鋪 pū? 〈量〉 (1) 用于褥子、墊子、炕或佛像等。如:一鋪炕;三鋪畫 (2) 另見 pù?基本詞義◎ 鋪 鋪、舖 pù? 〈名〉 (1) 商店。俗作“鋪” [shop] 鋪,賈肆也?！俄崟? 鋪,俗作舖?！墩滞ā? (2) 又如:飯鋪;雜貨鋪;當鋪;鋪家(店家,商店);鋪席(店鋪;商店;商人);鋪行(店鋪和商行);鋪舍(指商店);匠人鋪(制造或修理物品或機械的店);鐵匠鋪 (3) 臥具;床鋪 [plank bed]。如:地鋪;吊鋪;床鋪 (4) 驛站。古代傳遞公文和投遞信件的地方。現(xiàn)多用于地名 [post] 元制,設急遞鋪,以達四方文書之往來?！对贰け舅摹? (5) 又如:鋪司(古代負責掌理公文郵件等傳送事宜的官員);鋪兵(古代擔任傳送公文、郵件的兵士);鋪舍(古代掌理傳送公文郵件的處所);鋪馬(驛站中專門傳送皇帝詔書的馬匹);鋪遞(傳送公文的驛站) (6) 另見 pū?

[①]［pū］［《廣韻》普胡切，平模，滂。］［《廣韻》芳無切，平虞，敷。］亦作“舖1”?！颁?”的繁體字。(1)古銅器之一種。豆屬。(2)陳列；布置。(3)展開；攤平。(4)披掛；覆蓋。(5)鋪敘。(6)布；宣揚。(7)潽，溢出。(8)量詞。多用以表示面積或體積較大的物量。(9)鋪首。著于門上的銜環(huán)獸面。(10)象聲詞。(11)通“痡”。病苦。(12)通“鎛”。鋤田去草的農(nóng)具。(13)通“餔”。參見“鋪食”。[②]［pù］［《廣韻》普故切，去暮，滂。］亦作“舖2”?！颁?”的繁體字。(1)臥具；床鋪。(2)商店。(3)驛站。

音韻參考

[上古音]：魚部滂母,phua[平水韻]：上平七虞·去聲七遇[粵　語]：pou3[閩南語]：phoD1