● 泫 xuàn ?ㄒㄩㄢˋ ◎ 水珠下滴：泫泣（流淚）。泫然流涕。

英文翻譯

◎ 泫 drip　　　trickle

詳細(xì)字義◎ 泫 xuàn? 〈動(dòng)〉 (1) (形聲。從水,玄聲。本義:水珠下滴) (2) 同本義 [drip;trickle] 泫,湝流也?！墩f(shuō)文》 花上露猶泫。——《文選詩(shī)》 孔子泫然流涕。——《禮記·檀弓》 譬之桂生高嶺,云露方得泫其花?！段饔斡洝? 花上露猶泫?！x靈運(yùn)《從斤竹澗越嶺溪行》 (3) 又如:泫露(滴落,降露) (4) 流淚 [shed tears] 遺跡余文,觸目增泫?！蛾悤?shū)》 相與泫然?！櫻孜洹稄?fù)庵記》 (5) 又如:泫目(使眼流淚)詞性變化 ◎ 泫 xuàn? 〈形〉 (1) 露珠晶瑩的樣子 [dew-sparkling] 斐斐氣幕岫,泫泫露盈條。——《文選·謝惠連文》 (2) 又如:泫泫(露珠晶瑩的樣子)

[①]［xuàn］［《廣韻》胡畎切，上銑，匣。］“涓2”的被通假字。(1)水下滴。指淚水、露水等。(2)指露水。(3)指露珠晶瑩發(fā)亮。(4)指流淚。(5)流動(dòng)。[②]［xuán］［《集韻》胡涓切，平先，匣。］見(jiàn)“囦泫”。[③]［juān］［《集韻》圭玄切，平先，見(jiàn)。］古地名用字。漢代有泫氏縣。見(jiàn)《漢書(shū)·地理志上》。

音韻參考

[廣　韻]：胡畎切,上27銑,xuàn,山合四上先匣[平水韻]：上聲十六銑·去聲十七霰[唐　音]：hue?n[國(guó)　語(yǔ)]：xuàn,xuán,juān[粵　語(yǔ)]：jyun5[閩南語(yǔ)]：hian5