《醫(yī)宗金鑒》 痰飲欬嗽第十三

夫病人飲水多，必暴喘滿。凡食少飲多，水停心下，甚者則悸，微者短氣?！裁}雙弦者寒也，皆大下里虛，脈偏弦者飲也。〕

【按】

微者短氣句下，古本有「脈雙弦者寒也……」諸句，文義不屬，另分一條，在本門二十七條之次。

假令「病」〔瘦〕人臍下有悸，吐涎沫而「巔」〔癲〕眩，此水也，五苓散主之。

【按】

瘦人之「瘦」字，當(dāng)是「病」字，癲眩之「癲」字，當(dāng)是「巔」字，巔者頭也，文義始屬，當(dāng)改之。

夫心下有留飲，其人背寒冷如掌大。留飲者，□下痛引缺盆，咳嗽則轉(zhuǎn)甚。胸中有留飲，其人短氣而「喘」〔渴〕，四肢歷節(jié)痛?！裁}沉者，有留飲?！?/p>

【按】

此條古本于四肢歷節(jié)痛之下，有「脈沉者，有留飲」一句，當(dāng)另為一條，始合論脈之義。短氣而渴之「渴」字，當(dāng)是「喘」字，四肢上，當(dāng)有缺文。

病者脈伏，其人欲自利，利反快，「此為留飲欲去故也；」雖利，心下續(xù)堅滿，〔此為留飲欲去故也，〕甘遂半夏湯主之。

【按】

心下續(xù)堅滿句下，「此為留飲欲去故也」八字，當(dāng)在利反快之下，此傳寫之□，當(dāng)移之。

水在心，心下堅筑短氣，惡水不欲飲。水在肺，吐涎沫，欲飲水。水在脾，少氣身重。水在肝，□下支滿，嚏而痛。水在腎，「臍」〔心〕下悸。

【按】

心下悸之「心」字，當(dāng)是「臍」字，當(dāng)改之。

支飲「腹」〔胸〕滿者，厚樸大黃湯主之。

【按】

支飲胸滿之「胸」字，當(dāng)是「腹」字，若是「胸」字，無用承氣湯之理，當(dāng)改之。

脈弦「遲」〔數(shù)〕有寒飲，冬夏難治。

【按】

脈弦數(shù)之『數(shù)』字，當(dāng)是『遲』字，始與寒飲之理合，當(dāng)改之。

欬逆倚息不得臥，小青龍湯主之。青龍湯「汗」〔下〕已，多唾，口燥，寸脈沉，尺脈微，手足厥逆，氣從少腹上沖胸咽，手足痹，其面翕熱如醉狀，因復(fù)下流陰股，小便難，時復(fù)冒者，與茯苓桂枝五味甘草湯，治其氣沖。

【按】

小青龍湯下已之「下」字，當(dāng)是「汗」字，蓋大、小青龍湯，皆汗劑也，當(dāng)改之。