成材
chéng cái
  • 拼 音:chéng cái
  • 注 音:ㄔㄥˊ ㄘㄞˊ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (動)可以做材料。比喻成為有用的人。
    [構(gòu)成]
    動賓式:成|材
    [例句]
    成材的林木。(作定語)父母都盼望孩子長大成材。(作謂語)

  • 英文翻譯

    1.(樹木成熟, 達(dá)到“主伐年齡”, 可用作木料) grow into useful timber; grow to full size
    2.(成才) become a useful person
    3.(鋸解原木所得成品) lumber; sawn goods

  • 詳細(xì)解釋

    ◎ 成材 chéngcái
    (1) [grow into useful timber] ∶可用的材料
    (2) [become a useful person]∶比喻成為有用的人才
    亦作“ 成才 ”。1.自然生成的材質(zhì)?!肚f子·徐無鬼》:“天下馬,有成材。” 陸德明 釋文:“字亦作‘成才’,言自然已足,不須教習(xí)也?!?陳鼓應(yīng) 注:“成材:指天生的材質(zhì)?!?br>(2).可以做材料。亦以喻成為有用的人?!度龂尽の褐尽す茌`傳》“聞 晏 颺 皆誅,然后舅氏乃服” 裴松之 注引《輅別傳》:“神在廣博,志不務(wù)學(xué),弗能成才?!?宋 王安石 《上皇帝萬言書》:“非特不能成人之才,又從而困苦毀壞之,使不得成才也?!?曹禺 《北京人》第二幕:“成天叫人家看著我不快活,不成材,背后罵我是個(gè)廢物?!?/p>