◎ 砸飯碗 zá fànwǎn
[be out of work; lose one's job] 比喻失去賴以生活的職業(yè)

1.get the sack; be fired; lose one's work; get fired

比喻失業(yè)。如：在舊社會(huì)里，他起早摸黑，辛苦地為老板工作，就怕不稱老板的心意，砸飯碗。