日食時，白天昏暗如夜， 契丹 人稱為“笪日”。 宋 陸游 《南唐書·盧文進傳》：“ 文進 在 金陵 為客言：‘昔陷 契丹 ，嘗獵於郊，遇晝晦如夜，星緯燦然，大駭，偶得一胡人問之。曰：“此謂之笪日，何足異，頃自當復?！绷季霉缙溲裕辗轿缫病！?清 周亮工 《書影》卷二：“予謂即日食也，彼中不知，故呼笪日耳。笪是竹箔，當取覆蔽之意。或曰海上大魚過，遂能蔽日，名笪日?！?/p>