顛沛
diān pèi
  • 拼 音:diān pèi
  • 注 音:ㄉㄧㄢ ㄆㄟˋ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (形)窮困,受挫折。聯(lián)綿式。舊社會(huì)勞動(dòng)人民過著~流離的生活。(作定語(yǔ))

  • 英文翻譯

    1.be in destitution; suffer setbacks

  • 詳細(xì)解釋

    ◎ 顛沛 diānpèi
    [be in destitution difficulty;hardship;trouble] 受磨難、挫折;貧困
    顛沛,偃仆也?!墩撜Z(yǔ)·里仁》
    豈其顛沛平城之圍?!逗鬂h書·臧宮傳》
    (1).倒仆?!对?shī)·大雅·蕩》:“人亦有言,顛沛之揭,枝葉未有害,本實(shí)先撥?!?毛 傳:“顛,仆;沛,拔也。”《宋書·孝義傳·郭原平》:“春月夜有盜其筍者, 原平 偶起見之,盜者奔走墜溝。 原平 自以不能廣施,至使此人顛沛,乃於所植竹處溝上立小橋,令足通行。” 唐 張鷟 《游仙窟》:“酒巡到下官,飲乃不盡……下官答曰:‘性飲不多,恐為顛沛。’”
    (2).滅亡;死亡?!稏|觀漢記·田邑傳》:“朝有顛沛之憂,國(guó)有分崩之禍。”《后漢書·安帝紀(jì)》:“豈意卒然顛沛,天年不遂,悲痛斷心?!?清 侯方域 《擬思宗改元追復(fù)楊漣等官爵并起被廢諸臣旋欽定逆案頒示百官廷臣謝表》:“洎乎 沉香亭 畔,縱橫緋衣三千,竟至 甘露臺(tái) 前,顛沛金枝奕世?!?br>(3).困頓挫折?!墩撜Z(yǔ)·里仁》:“君子無(wú)終食之間違仁,造次必於是,顛沛必於是?!?宋 曾鞏 《祭黃君文》:“我之老姑,歸君為婦。與君歷年,顛沛同有?!薄毒劳ㄑ浴す饐T外途窮懺悔》:“ 桂員外 今日雖然顛沛,還有些餘房剩產(chǎn),變賣得金銀若干?!?楊沫 《<回憶>小記》:“八年抗戰(zhàn)中戎馬倥傯,生活顛沛,艱險(xiǎn),時(shí)常連玉米餅和小米飯都吃不飽?!?br>(4).指困頓之人。 唐 韓愈 孟郊 《秋雨聯(lián)句》:“豈惟慮收穫,亦已救顛沛。”
    (5).顛簸搖蕩。 清 和邦額 《夜譚隨錄·落漈》:“舟中數(shù)十人,咸以為斷無(wú)生理,但相顧徬徨,任其漂泊顛沛?!?章炳麟 《代議然否論》:“家有閻妻,又往往以色蠱人,助夫?;?,既與舉者交歡,騁辯未終,令聽者魂精顛沛,俄而使其良人上遂矣。”