[釋義]
(1) （動(dòng)）分開(kāi)。理論與實(shí)踐是不可分離的。（作謂語(yǔ)）從空氣中分離出氮?dú)鈦?lái)。（作謂語(yǔ)）
(2) （動(dòng)）別離。分離了多年。（作謂語(yǔ)）
[構(gòu)成]
并列式：分＋離
[同義]
分裂、分別、離別
[反義]
結(jié)合

別離、分別、分手、離別、分散、星散、離散、渙散、散開(kāi)、辨別、分辨、分辯、區(qū)別、差別、判袂、分袂、闊別、訣別、折柳、辭別

團(tuán)聚、結(jié)合、重逢、相逢、聚合、聚集、團(tuán)圓

1.（分開(kāi)） separate; sever; resolve; segregate; isolate; detach; dis(as)sociate; abstrict
2.（離別） part (for a long period); leave; bid farewell
3.separation; severance; segregation; isolation; disassociation; demixing; detachment; diastasis

◎ 分離 fēnlí
(1) [separate]∶從混合物中隔離出來(lái)
分離同位素
(2) [segregate]
(3) 與其他部分或整體、主體分開(kāi)
恢復(fù)他分離純維生素的研究
(4) 一個(gè)分類(lèi)學(xué)單位從同一級(jí)別的另一單位分出去
從舊的系統(tǒng)中分離出來(lái)
(1).別離。 漢 東方朔 《七諫·哀命》：“何君臣之相失兮，上 沅 湘 而分離。”《紅樓夢(mèng)》第十九回：“如今無(wú)故平空留下我，於你又無(wú)益，反教我們骨肉分離，這件事，老太太、太太肯行嗎？” 巴金 《關(guān)于＜春天里的秋天＞》：“在結(jié)婚前夕，她還冒著大雨偷偷跑到 鼓浪嶼 去找我那個(gè)朋友，表示要跟隨他流浪到天涯海角，永不分離。”
(2).分開(kāi)。《戰(zhàn)國(guó)策·秦策四》：“刳腹折頤，首身分離。” 姚宏 注：“分離：折，斷?！薄缎咽篮阊浴と⒘尞a(chǎn)立高名》：“我兄弟三人若分離了，亦如此樹(shù)枯死，豈有榮盛之日，吾所以悲哀耳?！?沉從文 《從文自傳·我讀一本小書(shū)同時(shí)又讀一本大書(shū)》：“我幼小時(shí)較美麗的生活，大部分都與水不能分離?！?/p>