蟬蛻
chán tuì
  • 拼 音:chán tuì
  • 注 音:ㄔㄢˊ ㄊㄨㄟˋ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    ◎ 蟬蛻 chántuì
    (1) [cicada slough;exuviae of cicada]∶幼蟬化為成蟬時所脫下的皮,可入藥
    (2) [free]∶比喻從…擺脫或脫離出來
    自疏濯淖污泥之中,蟬蛻于濁穢。——《史記·屈原賈生列傳》

  • 英文翻譯

    1.{中藥} cicada slough [skin]; periostracum cicada

  • 詳細解釋

    (1).蟬自幼蟲變?yōu)槌上x時脫下的殼??扇胨帯P院?、味甘。主治感冒發(fā)熱、咳嗽、音啞等癥。一名蟬衣。 明 李時珍 《本草綱目·蟲三·蚱蟬》:“蟬乃土木餘氣所化,飲風(fēng)吸露,其氣清虛,故其主療皆一切風(fēng)熱之證。古人用身,后人用蛻。大抵治臟腑經(jīng)絡(luò),當(dāng)用蟬身;治皮膚瘡瘍風(fēng)熱,當(dāng)用蟬蛻,各從其類也。又主啞病、夜啼者,取其晝鳴而夜息也?!眳⒁姟?蟬殼 ”。
    (2).形同蟬蛻的現(xiàn)象。 唐 李復(fù)言 《續(xù)玄怪錄·楊敬政》:“及明,訝其起遲,開門視之,衣服委於牀上,若蟬蛻然,身已去矣。” 宋 蘇舜欽 《春睡》詩:“身如蟬蛻一榻上,夢似楊花千里飛?!?清 袁枚 《續(xù)新齊諧·狗兒》:“數(shù)日后,覺體中麻癢,乃入溪澗浴之,忽黑皮蟬蛻而貌轉(zhuǎn)靡嫚?!?br>(3).喻潔身高蹈,不同流合污?!妒酚洝でZ生列傳》:“自疏濯淖污泥之中,蟬蛻於濁穢,以浮游塵埃之外?!?唐 高適 《贈別王十七管記》詩:“浩歌方振蕩,逸翮思凌勵,倏若異鵬摶,吾當(dāng)學(xué)蟬蛻?!薄度辶滞馐贰返谖逦寤兀骸敖褚岩樱岩鹿谙s蛻,濯足滄浪?!?br>(4).喻擺脫貧賤,獲致功名利祿。 晉 葛洪 《抱樸子·安貧》:“徒疲勞於述作,豈蟬蛻之有期也?!?清 唐孫華 《挽磐庵弟》詩:“政成蒙尉薦,塵埃始蟬蛻?!?br>(5).喻去故就新,棄暗投明?!逗鬂h書·張衡傳》:“欻神化而蟬蛻兮,朋精粹而為徒?!?李賢 注:“言去故就新,若蟬之蛻也?!薄段倪x·孫楚<為石仲容與孫晧書>》:“又 南中 呂興 ,深覩天命,蟬蛻內(nèi)向,愿為臣妾。” 張銑 注:“背亂向理,如蟬之蛻皮也?!?br>(6).喻脫胎換骨。多指修道成真或羽化仙去。 晉 左思 《吳都賦》:“ 桂父 練形而易色, 赤須 蟬蛻而附麗?!?唐 呂巖 《七言》詩:“曾於 錦水 為蟬蛻,又向 蓬萊 別姓名?!?宋 葛立方 《韻語陽秋》卷十二:“自 左元放 蟬蛻之后,金丹九轉(zhuǎn)之妙不聞。” 清 吳偉業(yè) 《九峰草堂歌》:“ 終南 曳杖來採藥,眼看江上飛虬龍。紫泥欲下早蟬蛻,掉頭不肯隨東封。”
    (7).喻破舊立新,獲更高成就。 明 焦竑 《焦氏筆乘·讀論語》:“有朋自遠方來者,以先知覺后知,以先覺覺后覺也。舉夫人之桎梏而蟬蛻之,朋之樂,我之樂也。” 清 錢謙益 《袁祈年字田祖說》:“ 田祖 胚胎前光,蟬蛻俗學(xué),卓然有志於文者也。”