爭一口氣
zhēng yī kǒu qì
  • 拼 音:zhēng yī kǒu qì
  • 注 音:ㄓㄥ ㄧ ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    謂發(fā)憤向上,有所作為,給親朋或自己增添光彩。 明 無名氏 《玉環(huán)記·途遇韋皋》:“且喜今日身榮貴,也與奴家爭一口氣?!?巴金 《家》十二:“媽要我發(fā)狠讀書,給她爭一口氣……我說我要發(fā)狠讀書,只要將來做了八府巡按,媽也就可以揚眉吐氣了?!薄端疂G傳》第十二回:“指望把一身本事,邊庭上一槍一刀,博個封妻蔭子,也與祖宗爭口氣,不想又吃這一閃。” 沙汀 《丁跛公》:“當丈夫琢磨 干黃鱔 時,她總是嘆息這一句老話來:‘你一點也不給人爭口氣呀?!眳⒁姟?爭氣 ”。

  • 英文翻譯

    1.strive for vindication