◎ 搭話 dāhuà
(1) [talk]
(2) 交談;接過別人的話說;搭茬兒
大家搶著跟他搭話
(3) 捎帶口信
他娘搭話來了,說過了年要到北京來看他

1.accost

答話；交談?！稐罴覍ⅰ返诙嘶兀骸?孟良 亦不搭話，舞刀來戰(zhàn) 桂英 ?！?麥云 《第一次出擊》：“ 趙飛 睜開眼睛，想和他們搭話，他們卻疲倦地閉上眼睛，靠著椅子睡了?！?/p>