◎ 迂訥 yūnè
[overcautious and do not shine in conversation] 拘謹(jǐn)而又不善于說(shuō)話。訥,語(yǔ)言遲頓,不善講話
邑有成右者…為人迂訥。——《聊齋志異》

謂迂拙而不善言辭。 清 蒲松齡 《聊齋志異·促織》：“﹝ 成 ﹞為人迂訥，遂為猾胥報(bào)充里正役，百計(jì)營(yíng)謀不能脫?！?清 蒲松齡 《聊齋志異·阿寶》：“﹝ 孫子楚 ﹞性迂訥，人誑之，輒信為真。”