包工
bāo gōng
  • 拼 音:bāo gōng
  • 注 音:ㄅㄠ ㄍㄨㄙ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (1) (動(dòng))按照規(guī)定的要求和期限;完成某項(xiàng)生產(chǎn)任務(wù)。
    (2) (名)承包工程的廠商或工頭。
    [構(gòu)成]
    動(dòng)賓式:包|工
    [例句]
    這個(gè)工程由他包工。(作謂語(yǔ))

  • 英文翻譯

    1.(按規(guī)定的要求和期限, 完成某項(xiàng)生產(chǎn)任務(wù)) undertake to perform work within a time limit and according to specifications; job-work; contract for a job
    2.(承包工程的廠商或工頭) head of contracted labour; contractor

  • 詳細(xì)解釋

    ◎ 包工 bāogōng
    (1) [contract for a job]∶按照某項(xiàng)要求和期限完成規(guī)定的生產(chǎn)任務(wù)
    (2) [a job for which payment is calculated on the amount of work done]∶按完成的工作量計(jì)算工資的工作
    (3) [labour contractor]∶承包工程中的廠商或工頭
    (1).按照規(guī)定的要求和期限,完成某項(xiàng)生產(chǎn)任務(wù)。 趙樹理 《三里灣》十四:“秋收這一段不是包工嗎?”
    (2).按完成的工作量計(jì)算工資的工作。 趙樹理 《實(shí)干家潘永福·為何要到安澤去》:“他不做日工活,只做包工。因?yàn)樗仪返耐鈧^多,做日工實(shí)在還不了幾個(gè)錢?!?br>(3).舊稱承包工程進(jìn)行剝削的廠商或工頭。