薄命
bó mìng
  • 拼 音:bó mìng
  • 注 音:ㄅㄛˊ ㄇㄧㄥˋ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (形)舊時(shí)指命運(yùn)不好,福分不大(迷信,多用于婦女)。
    [構(gòu)成]
    偏正式:?。?br> [例句]
    紅顏薄命。(作謂語)

  • 近義詞

    苦命

  • 英文翻譯

    1.(命運(yùn)不好, 福分不大, 多指婦女) (usu. of women) born under an unlucky star; star-crossed; ill-fated; born unlucky

  • 詳細(xì)解釋

    ◎ 薄命 bómìng
    [under an unlucky star] 生來命運(yùn)不好,福分不大
    這正是夢幻情緣,恰遇見一對薄命兒女?!都t樓夢》
    命運(yùn)不好;福分差。《漢書·外戚傳下·孝成許皇后》:“妾薄命,端遇 竟寧 前?!薄侗笔贰の脑穫鳌ず畎住罚骸?文帝 聞其名,召與語,悅之……后給五品食,月餘而死。時(shí)人傷其薄命?!薄都t樓夢》第三二回:“ 黛玉 聽了這話,不覺又喜又驚,又悲又嘆……你縱為我的知己,奈我薄命何!” 巴金 《春》五:“為什么女子就不如男子呢?為什么做一個(gè)女子就免不了薄命?”