三十年代前期一部分文化人鑒于漢字難認、難寫、不利大眾學習的缺點，主張用拉丁字母拼寫漢語，當時稱這種拼音文字為新文字。 魯迅 《且介亭雜文·關(guān)于新文字》：“當沒有看見拉丁化的新文字之前，就很難明確的斷定以前的注音字母和羅馬字拼法，也還是麻煩的，不合實用，也沒有前途的文字?！?朱自清 《論通俗化》：“于是乎已故的 宋陽 先生指出這是紳士們的白話，他提倡‘大眾語’，這當兒更有人提倡拼音的‘新文字’。”