綽約
chuò yuē
  • 拼 音:chuò yuē
  • 注 音:ㄔㄨㄛˋ ㄩㄝ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (形)〈書〉形容女子姿態(tài)柔美的樣子。聯(lián)綿式。~的體態(tài)。(作定語(yǔ))

  • 英文翻譯

    1.[書] (姿態(tài)柔美) (of a woman) graceful

  • 詳細(xì)解釋

    ◎ 綽約 chuòyuē
    [charming;graceful] 女子體態(tài)柔美的樣子
    樓閣玲瓏五云起,其中綽約多仙子?!拙右住堕L(zhǎng)恨歌》
    容顏多綽約
    ◎ 綽約 chuòyuē
    [graceful] 同“綽約”
    (1).柔弱貌?!盾髯印ゅ蹲罚骸澳准s微達(dá),似察?!?楊倞 注:“淖當(dāng)為綽;約,弱也。綽約,柔弱也?!薄段淖印さ涝罚骸胺蛩阅艹善渲恋抡撸云渚b約潤(rùn)滑也?!?br>(2).柔婉美好貌?!肚f子·逍遙游》:“肌膚若冰雪,綽約若處子?!?唐 白居易 《長(zhǎng)恨歌》:“樓閣玲瓏五云起,其中綽約多仙子?!?清 蒲松齡 《聊齋志異·聶小倩》:“母見(jiàn)其綽約可愛(ài),始敢與言?!?魯迅 《野草·一覺(jué)》:“我照作品的年月看下去,這些不肯涂脂抹粉的青年們的靈魂便依次屹立在我眼前,他們是綽約的,是純真的?!?br>(3).借指美女。 唐 鄭畋 《題緱山王子晉廟》詩(shī):“西城要綽約,南岳命嬌嬈。” 蘇曼殊 《耶婆堤病中》詩(shī):“勸我加餐飯,規(guī)我近綽約?!?/p>