◎ 拍馬 pāimǎ
[fawn] 拍馬屁
溜須拍馬

1.[口] lick sb.'s boots; flatter; fawn on

(1).拍馬使前；縱馬。《秦并六國平話》卷下：“整頓衣甲器械，拍馬臨陣，再戰(zhàn)二十餘合， 項梁 奔走歸陣。”
(2).拍馬屁。 魯迅 《偽自由書·文學(xué)上的折扣》：“《頌》詩早已拍馬，《春秋》已經(jīng)隱瞞， 戰(zhàn)國 時談士蜂起，不是以危言聳聽，就是以美詞動聽，于是夸大、裝腔、撒謊，層出不窮?！?杜鵬程 《保衛(wèi)延安》第二章：“他主持的情報處是干什么的？簡直是一幫吹牛拍馬的壞蛋！”