雁杳魚沉（雁杳魚沉）　

比喻彼此音訊斷絕。 元 劉庭信 《折桂令·憶別》曲：“想人生最苦離別，雁杳魚沉，信斷音絶?！薄督鹌棵吩~話》第三六回：“雁杳魚沉，離愁滿懷誰與傳?！薄对偕墶返诙兀骸澳闳绾?，雁杳魚沉少定蹤?！眳⒁姟?雁逝魚沉 ”。