兩造
liǎng zào
  • 拼 音:liǎng zào
  • 注 音:ㄌㄧㄤˇ ㄗㄠˋ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (名)指訴訟的雙方。也說兩槽。

  • 英文翻譯

    1.(訴訟的雙方) both parties in a law-suit; both plaintiff and defendant
    2.[方] (二季莊稼) two crops

  • 詳細解釋

    ◎ 兩造 liǎngzào
    [both parties in a lawsuit;both plaintiff and defendant] 原告與被告。也作“兩曹”
    (1).指訴訟的雙方,原告和被告。《書·呂刑》:“兩造具備,師聽五辭?!?孔 傳:“兩,謂囚、證;造,至也?!?唐 元稹 《戒厲風俗德音》:“語稱訕上之非,律有慝名之禁,皆所以防三至之毀,重兩造之明?!薄睹魇贰と~向高傳》:“今兩造具在,一訊即情得?!?田北湖 《與某生論韓文書》:“彼聽訟者,研鞫兩造之情偽,廉得其情,而后斷獄?!?br>(2).雙方。 梁啟超 《新中國未來記》第三回:“所以以前革命家只有本黨居主位,敵黨居賓位,兩造相持,決個勝負罷了?!?魯迅 《且介亭雜文二集·七論·‘文人相輕’--兩傷》:“于是乎這位 炯之 先生便以憐憫之心,節(jié)制之筆,定兩造為丑角,覺文壇之可憐了?!?/p>