靜室
jìng shì
  • 拼 音:jìng shì
  • 注 音:ㄐㄧㄥˋ ㄕㄧˋ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    (1).古代天子行幸,對(duì)所居宮室先派人清掃和檢查,以保持潔凈并防止意外?!逗鬂h書(shū)·楊秉傳》:“王者至尊,出入有常。警蹕而行,靜室而止。” 李賢 注:“靜室謂先使清宮也。”《三國(guó)志·魏志·王朗傳》:“夫帝王之居……靜室而后息駕,皆所以顯至尊,務(wù)戒慎,垂法教也?!?br>(2).清靜的屋子?!侗笔贰ち信畟鳌む嵣乒复奘稀罚骸办o室端居,未嘗輒出門(mén)閭?!?清 袁枚 《隨園詩(shī)話(huà)》卷六:“其時(shí),山最幽僻,游者絶稀,惟 揚(yáng)州 商人,構(gòu)靜室數(shù)間,春秋一到而已?!?魯迅 《彷徨·傷逝》:“可惜的是我沒(méi)有一間靜室。 子君 又沒(méi)有先前那么幽靜,善于體貼了?!?br>(3).指寺院住房或隱士、居士修行之室。 北周 庾信 《詠畫(huà)屏風(fēng)詩(shī)》之二一:“洞靈開(kāi)靜室,云氣滿(mǎn)山齋?!?唐 綦毋潛 《題靈隱寺山頂禪院》詩(shī):“觀空靜室掩,行道眾香焚。”《紅樓夢(mèng)》第一一八回:“你想 妙玉 也是帶髮修行的……姑娘執(zhí)意如此,我們就把姑娘住的房子便算了姑娘的靜室?!?/p>

  • 英文翻譯

    1.dead room; silence room (試驗(yàn)零件和機(jī)組噪聲用的)