黑話
hēi huà
  • 拼 音:hēi huà
  • 注 音:ㄏㄟ ㄏㄨㄚˋ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (名)舊社會(huì)的幫會(huì)、流氓、盜匪等所使用的秘密話?,F(xiàn)也指反動(dòng)而隱晦的話。
    [構(gòu)成]
    偏正式:黑(話
    [例句]
    不要說(shuō)黑話。(作賓語(yǔ))

  • 英文翻譯

    1.(舊時(shí)幫會(huì)、 盜匪等使用的秘密話) (bandits') argot; (thieves') cant

  • 詳細(xì)解釋

    ◎ 黑話 hēihuà
    (1) [argot;cant]∶流行于某一特殊人群(如幫會(huì)),或某一行業(yè)中,而為局外人所不能了解的語(yǔ)言
    (2) [doubletalk;malicions words]∶譏刺他人而不欲人知的秘談、私語(yǔ)
    (1).嚇唬人的話?!段饔斡洝返诎怂幕兀骸?八戒 在旁邊賣嘴道:‘媽媽兒莫説黑話。’”
    (2).舊時(shí)幫會(huì)、無(wú)業(yè)游民、盜匪等所使用的秘密話。 姚雪垠 《差半車麥秸》:“他懂得很多很多的土匪的黑話?!?峻青 《海嘯》第四章:“ 老宮 從小在海上闖,多少懂得一點(diǎn)海匪的黑話?!?br>(3).反動(dòng)而隱晦的話。