蒙語(yǔ)的音譯。 元 職官名。指鎮(zhèn)壓者、制裁者、蓋印者。轉(zhuǎn)而有監(jiān)臨官、總轄官之意。 元 代 漢 人不能任正職，朝廷各部及各路、府州縣均設(shè)達(dá)魯花赤，由 蒙古 或色目人充任，以掌實(shí)權(quán)?！对贰な雷婕o(jì)三》：“以 蒙古 人充各路達(dá)魯花赤， 漢 人充總管， 回回 人充同知，永為定制?！?清 袁枚 《隨園隨筆·元知府或有或無(wú)》：“所謂達(dá)魯花赤者，國(guó)言荷包壓口，取管轄之義。稱州達(dá)魯花赤曰監(jiān)州，縣達(dá)魯花赤曰監(jiān)縣。”