而已
ér yǐ
  • 拼 音:ér yǐ
  • 注 音:ㄦˊ ㄧˇ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (助)罷了,常常同“不過(guò)、只是、僅僅”等等呼應(yīng)。只不過(guò)隨便說(shuō)說(shuō)~。
    [構(gòu)成]
    附加式

  • 近義詞

    罷了、云爾

  • 英文翻譯

    1.(罷了) that is all; nothing more

  • 詳細(xì)解釋

    ◎ 而已 éryǐ
    [that is all] ——用在陳述句末,表示限止語(yǔ)氣,相當(dāng)于“罷了”,常跟“只”、“不過(guò)”、“僅僅”等連用,對(duì)句意起沖淡作用
    撤屏視之,一人、一桌、一椅、一扇、一撫尺而己?!队莩跣轮尽で锫曉?shī)自序》
    助詞。表示僅止于此。猶罷了?!墩撜Z(yǔ)·里仁》:“夫子之道,忠恕而已矣?!薄稘h書(shū)·衛(wèi)青霍去病傳贊》:“人臣奉法遵職而已,何與招士!” 宋 范仲淹 《上資政晏侍郎書(shū)》:“眾或議爾以非忠非直,但好奇邀名而已?!薄都t樓夢(mèng)》第五五回:“只三四日后,幾件事過(guò)手,漸覺(jué) 探春 精細(xì)處不讓 鳳姐 ,只不過(guò)是言語(yǔ)安靜、性情和順而已?!?周恩來(lái) 《關(guān)于和平談判問(wèn)題的報(bào)告》:“今天勝利局面已定,用戰(zhàn)斗方式可以解決是毫無(wú)問(wèn)題了,只是時(shí)間早遲而已。”