露臺(tái)
lù tái
  • 拼 音:lù tái
  • 注 音:ㄌㄨˋ ㄊㄞˊ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    ◎ 露臺(tái) lùtái
    (1) [flat roof (for drying clothes,etc.)]〈方〉∶曬臺(tái)
    (2) [open stage]∶露天高臺(tái),也指露天戲臺(tái)、舞臺(tái)

  • 近義詞

    天臺(tái)、曬臺(tái)

  • 英文翻譯

    1.{建} terrace; balcony; veranda

  • 詳細(xì)解釋

    (1).露天臺(tái)榭。《史記·孝文本紀(jì)》:“ 孝文帝 從 代 來(lái),即位二十三年,宮室苑囿狗馬服御無(wú)所增益,有不便,輒弛以利民。嘗欲作露臺(tái),召匠計(jì)之,直百金。上曰:‘百金中民十家之產(chǎn),吾奉先帝宮室,常恐羞之,何以臺(tái)為!’”后遂以“露臺(tái)”為帝王節(jié)儉之典。 晉 葛洪 《抱樸子·君道》:“追 有夏 之卑宮,識(shí)露臺(tái)之不果。鑒 章華 之召災(zāi),悟 阿房 之速禍。” 唐 駱賓王 《兵部奏姚州破賊設(shè)蒙儉等露布》:“昭儉防奢,露臺(tái)惜中人之產(chǎn),宣風(fēng)布政,明堂法上帝之宮?!?唐 白居易 《致和平復(fù)雍熙策》:“鑒 漢 之盛也,則思罷露臺(tái)。”
    (2).臨時(shí)搭建的露天舞臺(tái)。 宋 梅堯臣 《莫登樓》詩(shī):“馬矜鞍轡牛服輈,露臺(tái)歌吹聲不休。腰鼓百面紅臂褠,先打《六幺》后《梁州》?!?宋 孟元老 《東京夢(mèng)華錄·元宵》:“﹝ 宣德門 ﹞樓下用枋木壘成露臺(tái)一所,綵結(jié)欄檻?!?元 無(wú)名氏 《獨(dú)角?!返诙郏骸爸菑P拳起處,我搬踅過(guò)可叉則一拳,打下那廝班石露臺(tái)?!?br>(3).在平地上用土、石筑起的高臺(tái)。 北齊 蕭愨 《奉和元日》:“瑞云生寶鼎,榮光上露臺(tái)?!?明 唐寅 《焦山》詩(shī):“日轉(zhuǎn)露臺(tái)明野溆,潮隨齋磬韻 江 湄?!?清 趙翼 《題瓊花觀圖長(zhǎng)卷》詩(shī):“挑燈題罷露臺(tái)寒,一樹冬青夜深黑?!?李劼人 《死水微瀾》第五部分八:“ 八卦亭 之北,就是正殿了,大大的五楹,建在一片六尺來(lái)高,全用石條砌就的大露臺(tái)之上?!?br>(4).曬臺(tái),涼臺(tái)?!抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》第五七回:“把兩件破衣褲拿到露臺(tái)上去洗了,晾了,方纔下來(lái)。” 蕭殷 《桃子又熟了》:“于是我推開門,走到露臺(tái)上,依著欄干,俯視著冷靜的 長(zhǎng)安街 。”