搶白
qiǎng bái
  • 拼 音:qiǎng bái
  • 注 音:ㄑㄧㄤˇ ㄅㄞˊ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    [釋義]
    (動(dòng))當(dāng)面責(zé)備或諷刺。
    [構(gòu)成]
    偏正式:搶〔白
    [例句]
    她搶白了他一頓。(作謂語)

  • 英文翻譯

    1.reprove or satirize sb. to his face

  • 詳細(xì)解釋

    ◎ 搶白 qiǎngbái
    [reprimand] 當(dāng)面說責(zé)備、訓(xùn)斥、諷剌與挖苦的話
    奚落;指責(zé)?!毒┍就ㄋ仔≌f·馮玉梅團(tuán)圓》:“ 玉梅 被父親搶白了一場,滿面羞慚?!薄端疂G傳》第二四回:“卻説 潘金蓮 勾搭 武松 不動(dòng),反被搶白一場?!?明 邵璨 《香囊記·講學(xué)》:“小子志量如此,老兄何故當(dāng)面搶白?”《紅樓夢》第七九回:“且説 香菱 自那日搶白了 寳玉 之后……連 大觀園 也不輕易進(jìn)來了?!?曹禺 《北京人》第一幕:“在自己家里,當(dāng)著自己的兒媳受這樣搶白,實(shí)在有些忍不住?!?/p>