宋 孫光憲 《北夢瑣言》卷七：“或曰：‘相國(指 鄭綮 )近有新詩否？’對曰：‘詩思在 灞橋 風(fēng)雪中驢子上，此處何以得之？’蓋言平生苦心也。” 明 程羽文 《詩本事·詩思》：“ 孟浩然 詩思在 灞橋 風(fēng)雪中驢子背上。”后因以“踏雪尋梅”形容文人雅士賞愛風(fēng)景苦心作詩的情致。 元 費唐臣 《貶黃州》第二折：“為不學(xué)乘桴浮海 鴟夷子 ，生扭做踏雪尋梅 孟浩然 ?！薄督鹌棵吩~話》第二十回：“知你許久不曾進(jìn)里邊看 桂姐 ，今日趁著天氣落雪，只當(dāng) 孟浩然 踏雪尋梅，咱望他望去?！?周作人 《知堂回想錄·縣考的雜碎》：“‘風(fēng)兜’是一種呢制的風(fēng)帽，普通多用紅色呢，下連肩背，前面包住兩頰下巴，仿佛古人踏雪尋梅的高士所戴的那樣?！?/p>

1.go over the snow in search of plums; look for plum flowers while treading on snow -- get inspiration for writing