下酒
xià jiǔ
  • 拼 音:xià jiǔ
  • 注 音:ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄨˇ
  • 繁體字:
提交資料
  • 基本解釋

    ◎ 下酒 xiàjiǔ
    (1) [go with wine]∶就著菜把酒喝下去
    (2) [go well with wine]∶適宜于和酒一起吃

  • 英文翻譯

    1.(就著菜喝酒) go with wine
    2.(適宜和酒一起吃) go well with wine

  • 詳細(xì)解釋

    (1).以菜佐酒。謂就著菜把酒喝下去。 北魏 賈思勰 《齊民要術(shù)·脯臘》:“白如珂雪,味又絶倫。過飯下酒,極是珍美也?!?清 李漁 《意中緣·借兵》:“小弟定要尋著此人,斷他的頭來下酒?!?羅蓀 《代表》:“ 胡麗初 選了幾樣下酒的菜,要了一斤花雕,兩人對酌起來?!?br>(2).指佐酒的菜肴果品。 宋 孟元老 《東京夢華錄·飲食果子》:“凡店內(nèi)賣下酒廚子,謂之茶飯量酒博士?!?元 谷子敬 《城南柳》楔子:“買五十文錢的酒,相饒些下酒來?!薄端疂G傳》第十七回:“解上山來,且取這廝的心肝來做下酒,消我這點冤仇之恨。”
    (3).適宜于佐酒。如:這菜下酒不下飯。