◎ 人格化 réngéhuà
(1) [personalize]∶將…在人的個(gè)性中實(shí)現(xiàn)或體現(xiàn)
把我們的童年理想人格化的人
(2) [personification]∶文藝創(chuàng)作中常用的一種藝術(shù)手法,將動物、植物及非生物賦予人的特征,使其具有人的思想感情和行為

1.anthropomorphize; personification
2.【醫(yī)】 personalization

對動物、植物以及非生物賦予人的特征，使它們具有人的思想、感情和行為。是童話、寓言等文藝作品中常用的一種創(chuàng)作手法。 秦牧 《藝海拾貝·蜜蜂的贊美》：“我們盡可把蜜蜂人格化，為它獻(xiàn)上一頂桂冠?！?/p>